Traduzione del testo della canzone While the House Fills Up - Deep Cuts

While the House Fills Up (originale)

It’s in the glances
That we throw each others' way
What are the chances
That we’re both here to stay
The report came in last night
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
They’re sayin' that it might
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
We have another
And then one more
While the house fills up
In through the windows
In through the doors
While the house fills up
It’s gettin' dark outside
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
Got plenty here to tide
Us over through the night
We’ll be alright
So when we’re floating
We are careless and free
Without this coping
Don’t know where we would be
Somebody cut the lights
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
And so what if I lied
When I said «We'll be alright»
We’ll be alright

While the House Fills Up (traduzione)

È negli sguardi
Che ci lanciamo a vicenda
Quali sono le probabilità
Che siamo entrambi qui per restare
Il rapporto è arrivato ieri sera
Ma penso che andrà tutto bene
Staremo bene
Dicono che potrebbe
Ma penso che andrà tutto bene
Staremo bene
Ne abbiamo un altro
E poi ancora uno
Mentre la casa si riempie
Attraverso le finestre
Attraverso le porte
Mentre la casa si riempie
Si sta facendo buio fuori
Ma penso che andrà tutto bene
Staremo bene
Ne ho in abbondanza qui per la marea
Noi per tutta la notte
Staremo bene
Quindi quando stiamo galleggiando
Siamo spensierati e liberi
Senza questo coping
Non so dove saremmo
Qualcuno ha spento le luci
Ma penso che andrà tutto bene
Staremo bene
E quindi e se avessi mentito
Quando ho detto «Staremo bene»
Staremo bene