Traduzione del testo della canzone Creatures of Comfort - Deep Sea Diver

Creatures of Comfort (originale)

Creatures of comfort
Don’t follow me
I know just what you want and I know where you leave
Am I so suffocated
My scattered brain
Will stop you in your path when you’re well on your way
Am I
Oh no
With nowhere to hold
Your attention
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two arms, own two arms
Creatures of comfort
Try to despise
I’ll crawl around them when I should be running wild
Am I
Oh no
With nothing to hold
Your attention
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Arms
You shook the veil
Off of my eyes
Right then I saw
What I’d be missing
I feel so cold
Cold as the night
It cuts through my heart
When I am living
In my own
World
In my own
World
I’m in my own
World
In my own
World
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms

Creatures of Comfort (traduzione)

Creature di conforto
Non seguirmi
So solo quello che vuoi e so dove te ne vai
Sono così soffocato
Il mio cervello sparso
Ti fermerà sulla tua strada quando sarai sulla buona strada
Sono io
Oh no
Senza un posto dove trattenerti
La tua attenzione
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Con i nostri due, possediamo due braccia
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Con le nostre due braccia, possediamo due braccia
Creature di conforto
Cerca di disprezzare
Striscerò intorno a loro quando dovrei essere scatenato
Sono io
Oh no
Con niente da tenere
La tua attenzione
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Con i nostri due, possediamo due braccia
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Con i nostri due, possediamo due braccia
Braccia
Hai scosso il velo
Fuori dai miei occhi
Proprio in quel momento ho visto
Cosa mi mancherebbe
Mi sento così freddo
Freddo come la notte
Mi taglia il cuore
Quando sto vivendo
Nel mio
Mondo
Nel mio
Mondo
Sono nel mio
Mondo
Nel mio
Mondo
Facendoci a pezzi
Facendoci a pezzi
Con i nostri due, possediamo due braccia