Traduzione del testo della canzone New Caves - Deep Sea Diver

New Caves (originale)

Hopped ship to San Francisco
No one’s beckoned us down
We’re out to sea
Drifters of the western breeze
I couldn’t go it alone
No, I couldn’t go it alone
I thought I might be wrong
But tell me, what do I know?
Tides come and go like a picture
Dark caves we shall adventure
We’re out to sea
Drifters of the western breeze
I couldn’t go it alone
No, I couldn’t go it alone
I thought I might be wrong
But tell me, what do I know?
Oh, I do recall a deep sense of anguish
Trying to repair cracked decks with wreckage
And all the useless pieces
I couldn’t go it alone
No, I couldn’t go it alone
I thought I might be wrong
But tell me, what do I know?
I couldn’t go it alone
No, I couldn’t go it alone
I thought I might be wrong
But tell me, what do I know?

(traduzione)

Salto in nave a San Francisco
Nessuno ci ha fatto cenno di scendere
Siamo in mare
Drifters della brezza occidentale
Non potrei farcela da solo
No, non potrei farcela da solo
Pensavo di potermi sbagliare
Ma dimmi, cosa ne so?
Le maree vanno e vengono come un'immagine
Grotte oscure in cui ci avventureremo
Siamo in mare
Drifters della brezza occidentale
Non potrei farcela da solo
No, non potrei farcela da solo
Pensavo di potermi sbagliare
Ma dimmi, cosa ne so?
Oh, ricordo un profondo senso di angoscia
Cercando di riparare i ponti incrinati con i rottami
E tutti i pezzi inutili
Non potrei farcela da solo
No, non potrei farcela da solo
Pensavo di potermi sbagliare
Ma dimmi, cosa ne so?
Non potrei farcela da solo
No, non potrei farcela da solo
Pensavo di potermi sbagliare
Ma dimmi, cosa ne so?