Traduzione del testo della canzone Zero Seconds Pause - Deerhoof

Zero Seconds Pause (originale)

Now I am going dancing,
Now I am going dancing,
If you would care to join me,
If you would care to join me.
Now I am going dancing,
Now I am going dancing,
If you would care to join me,
If you would care to join me.
Today I, today I, today I,
Show her that party’s over.
Show her that party’s over.
Show her that party’s over.
Show her that party’s over.
Show her that party’s over.
Today I, today I, today I Show her that party’s over.
Show her that party’s over.
Show her that party’s over.

(traduzione)

Ora vado a ballare,
Ora vado a ballare,
Se vorresti unirti a me,
Se vorresti unirti a me.
Ora vado a ballare,
Ora vado a ballare,
Se vorresti unirti a me,
Se vorresti unirti a me.
Oggi io, oggi io, oggi io,
Dimostrale che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.
Oggi io, oggi io, oggi le mostro che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.
Dimostrale che la festa è finita.