Traduzione del testo della canzone Element - Deerhunter

Element (originale)

The wind was stained
Orange clouds laid out for a toxic view
Of endless time, endless time
Let it wash over your body
The wind was stained
Orange clouds laid out for the last time
There would come a time, radar flashed
Indoors we go
And it said
«Do you go?»
(Elemental, elemental)
Completely gone
(Elemental, elemental)
Element (Elemental)
Element (Elemental)
Elemental (Elemental)
Elemental (Elemental)
Elemental (Elemental)
Elemental (Elemental)
Comes a time
Reborn until you die
Lay these plans out on the paper
They said he was gone
Never coming home
I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone
Cancer words
Laid out in lines
The road was wide
The road was silent
Curtain call for all those lives
Expensive lighting for that final day
Come on down
(Elemental, elemental)
Fire, wind, water
(Elemental, elemental)
There will be time to see
(Elemental, elemental)
Just watch me shocked
It’s elemental how I move
It’s elemental how I move
It’s elemental how I move
It’s elemental how I move

Element (traduzione)

Il vento era macchiato
Nuvole arancioni disposte per una vista tossica
Di tempo infinito, tempo infinito
Lascia che si lavi sul tuo corpo
Il vento era macchiato
Nuvole arancioni disposte per l'ultima volta
Sarebbe arrivato il momento in cui il radar fosse lampeggiato
Al chiuso andiamo
E ha detto
"Vai?"
(Elementale, elementare)
Completamente andato
(Elementale, elementare)
Elemento (Elementale)
Elemento (Elementale)
Elementale (Elementale)
Elementale (Elementale)
Elementale (Elementale)
Elementale (Elementale)
Arriva un momento
Rinascere fino alla morte
Metti questi piani sulla carta
Hanno detto che se n'era andato
Mai tornare a casa
Sono andato, sono andato, sono andato, sono andato
Parole Cancro
Disposto in linee
La strada era larga
La strada era silenziosa
Chiamata alla ribalta per tutte quelle vite
Illuminazione costosa per l'ultimo giorno
Vieni giù
(Elementale, elementare)
Fuoco, vento, acqua
(Elementale, elementare)
Ci sarà tempo per vedere
(Elementale, elementare)
Guardami scioccato
È fondamentale come mi muovo
È fondamentale come mi muovo
È fondamentale come mi muovo
È fondamentale come mi muovo