Traduzione del testo della canzone Memory Boy - Deerhunter

Memory Boy (originale)

Did you stick with me?
Let me jog my memory
I see you leaving
Oh, don’t forget your TV
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
That October
He came over every day
The smell of loose-leaf
Joints on jeans and we would play
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
It’s not a house anymore
Try to recognize your son
In your eyes he’s gone, gone, gone, gone, gone
Gone, gone, gone, gone, gone, gone
Is there anyone who
Wants to see the sun go down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down

(traduzione)

Sei rimasto con me?
Fammi fare jogging con la mia memoria
Vedo che te ne vai
Oh, non dimenticare la tua TV
Non è più una casa
Non è più una casa
Non è più una casa
Non è più una casa
Quel ottobre
È venuto tutti i giorni
L'odore di foglia sciolta
Giunti sui jeans e noi giocheremmo
Non è più una casa
Non è più una casa
Non è più una casa
Non è più una casa
Cerca di riconoscere tuo figlio
Ai tuoi occhi è andato, andato, andato, andato, andato
Andato, andato, andato, andato, andato, andato
C'è qualcuno che
Vuole vedere il sole tramontare, tramontare, tramontare, tramontare
Giù, giù, giù, giù, giù, giù