Traduzione del testo della canzone Like New - Deerhunter

Like New (originale)

I opened up my aim
I put cotton to flame
I saw the city lanes
Mirrored in falling rain
Seems like new
Seems like new
And so the skeletons
Had left their work undone
Nowhere to hide their skin
Back to the crypt again
Be like you
Be like you

Like New (traduzione)

Ho aperto il mio obiettivo
Metto il cotone a fuoco
Ho visto i vicoli della città
Rispecchiato nella pioggia che cade
Sembra nuovo
Sembra nuovo
E così gli scheletri
Aveva lasciato il loro lavoro incompiuto
Nessun posto dove nascondere la loro pelle
Torna di nuovo alla cripta
Essere come te
Essere come te