Traduzione del testo della canzone Zombie - Deja Vu

Zombie (originale)

By Lolene
Overall Rating:
Your Rating:
Hey, Hoa, Hey
Hey, Hoa, Hey
You’re a star but you’ve fallen
Out of the sky.
Now I can’t see you (see you)
Your reflection in the mirror
Doesn’t recogzine you
At the fork in the road
Wich way home did you go
In your head, in your head
Who is talking
Its the cards you were dealt
Just stop hurting yourself
In your head, in your head
Who is speaking
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
Hey, Hoa, Hey
(Just wake up)
We have prayed and tried to save you
Lead the horse to water
All the poison you have taken
Baptize and start over
It’s a mothers cry
In the dead of the night
In your head, in your head
Can you hear it
When will you just wake up
And recieve all the love
In your head, in your head
you can change it
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
Hey, Hoa
Yeah
Wake up, wake up
Zombie

Zombie (traduzione)

Di Lolene
Valutazione generale:
Il tuo punteggio:
Ehi, Hoa, Ehi
Ehi, Hoa, Ehi
Sei una star ma sei caduto
Fuori dal cielo.
Ora non posso vederti (ci vediamo)
Il tuo riflesso nello specchio
Non ti riconosce
Al bivio
Da che parte sei andato a casa
Nella tua testa, nella tua testa
Chi sta parlando
Sono le carte che ti sono state distribuite
Smettila di farti del male
Nella tua testa, nella tua testa
Chi sta parlando
Cosa c'è nella tua testa, nella tua testa
Zombie, zombie, zombie
Cosa c'è nella tua testa, nella tua testa
Zombie, zombie, zombie
Ehi, Hoa, Ehi
(Appena sveglio)
Abbiamo pregato e cercato di salvarti
Conduci il cavallo all'acqua
Tutto il veleno che hai preso
Battezza e ricomincia
È il pianto di una mamma
Nel cuore della notte
Nella tua testa, nella tua testa
Puoi sentirlo
Quando ti sveglierai
E ricevi tutto l'amore
Nella tua testa, nella tua testa
puoi cambiarlo
Cosa c'è nella tua testa, nella tua testa
Zombie, zombie, zombie
Cosa c'è nella tua testa, nella tua testa
Zombie, zombie, zombie
Ehi, Hoa
Sì
Sveglia Sveglia
Zombie