Traduzione del testo della canzone Red Flag - Delany

Red Flag (originale)

Ik zie ik zie wat jij niet ziet
En daarom ben ik weg
En ik herken je acties
Voor mij is het een red flag
Jij weet allang wat ik waard ben
Ik laat het zien ik was al on the way
Tis de manier hoe je me aanspreekt
Want ik heb love maar niet voor iedereen
Ik ben niet van gister heb geen tijd je moet me missen
Geef geen aandacht aan een man zoals jij
Ik hoef geen 06 en alles wat je doet of zegt
Het Komt niet aan schat ik heb hier geen bereik
Hij kent maar net mijn naam
En hij is nu al verliefd
Laat mij mn ding nou doen
Want ik ben vogel vrij
Ik heb genoeg gezien
Al die patronen het zelfde
En voor mij hoeft dit niet
Er ligt geen kans bij mij
Jij weet allang wat ik waard ben
Ik laat het zien ik was al on the way
Tis de manier hoe je me aanspreekt
Want ik heb love maar niet voor iedereen
Ik ben niet van gister heb geen tijd je moet me missen
Geef geen aandacht aan een man zoals jij
Ik hoef geen 06 en alles wat je doet of zegt
Het Komt niet aan schat ik heb hier geen bereik
Het voelt goed yeah
Het voelt goed
En ik laat niemand zeggen wat ik moet doen
En het voelt goed yeah
Het voelt goed
Oh yeah oh yeah ah
Jij weet allang wat ik waard ben
Ik laat het zien ik was al on the way
Tis de manier hoe je me aanspreekt
Want ik heb love maar niet voor iedereen
Ik ben niet van gister heb geen tijd je moet me missen
Geef geen aandacht aan een man zoals jij
Ik hoef geen 06 en alles wat je doet of zegt
Het Komt niet aan schat ik heb hier geen bereik

(traduzione)

Vedo vedo quello che non vedi
Ed è per questo che me ne sono andato
E riconosco le tue azioni
Per me è una bandiera rossa
Sai già quanto valgo
Lo dimostro che ero già per la strada
È il modo in cui ti rivolgi a me
Perché ho amore, ma non per tutti
Non sono di ieri, non ho tempo, ti devo mancare
Non prestare attenzione a un uomo come te
Non ho bisogno di 06 e di tutto quello che fai o dici
Non importa, cara, non ho copertura qui
Conosce a malapena il mio nome
Ed è già innamorato
Ora lasciami fare le mie cose
Perché sono libero dagli uccelli
Ho visto abbastanza
Tutti questi modelli sono gli stessi
E per me questo non è necessario
Non c'è alcuna possibilità con me
Sai già quanto valgo
Lo dimostro che ero già per la strada
È il modo in cui ti rivolgi a me
Perché ho amore, ma non per tutti
Non sono di ieri, non ho tempo, ti devo mancare
Non prestare attenzione a un uomo come te
Non ho bisogno di 06 e di tutto quello che fai o dici
Non importa, cara, non ho copertura qui
Ci si sente bene sì
Si sente bene
E non permetto a nessuno di dirmi cosa fare
E ci si sente bene sì
Si sente bene
Oh sì oh sì ah
Sai già quanto valgo
Lo dimostro che ero già per la strada
È il modo in cui ti rivolgi a me
Perché ho amore, ma non per tutti
Non sono di ieri, non ho tempo, ti devo mancare
Non prestare attenzione a un uomo come te
Non ho bisogno di 06 e di tutto quello che fai o dici
Non importa, cara, non ho copertura qui