Traduzione del testo della canzone Black Coffee - Delta Moon

Black Coffee (originale)

I left New York City heading south on 95
I left New York City heading south on 95
I was drinking black coffee, Lord, just to stay alive
I was thinking 'bout you all the way around DC town
I was thinking 'bout you all the way around DC town
I was drinking black coffee, Lord, I was slugging it down
When I hit Greenville it must have been four AM
When I hit Greenville it must have been four AM
Black coffee had me shaking like a leaf out on a limb
Black coffee
Knocked on your door in Atlanta as the sun was coming up
Knocked on your door in Atlanta as the sun was coming up
You said, «How 'bout some coffee?»
I said, «Yeah, but just one cup.»
Black coffee
Yeah, black coffee
Black coffee
Yeah, black coffee
Black coffee, yeah
That’s right

Black Coffee (traduzione)

Ho lasciato New York City in direzione sud sulla 95
Ho lasciato New York City in direzione sud sulla 95
Stavo bevendo caffè nero, Signore, solo per rimanere in vita
Stavo pensando a te in giro per la città di Washington
Stavo pensando a te in giro per la città di Washington
Stavo bevendo caffè nero, Signore, lo stavo buttando giù
Quando ho colpito Greenville dovevano essere le quattro del mattino
Quando ho colpito Greenville dovevano essere le quattro del mattino
Il caffè nero mi ha fatto tremare come una foglia su un arto
Caffè nero
Bussò alla tua porta ad Atlanta mentre sorgeva il sole
Bussò alla tua porta ad Atlanta mentre sorgeva il sole
Hai detto: "Che ne dici di un caffè?"
Dissi: «Sì, ma solo una tazza».
Caffè nero
Sì, caffè nero
Caffè nero
Sì, caffè nero
Caffè nero, sì
Giusto