Traduzione del testo della canzone Let It Happen - Denai Moore

Let It Happen (originale)

Today, living feels easy
Unforced smile in a lengthy pause
Sugar crush from the Sunday dumplings
A moment triggered by a familiar song
Cocoons form at the root of my bitter
The fireflies sing, in the black of my dim
And although things could be better
I wouldn’t trade the skin that I’m in
I told myself I was never worth having
I’m learning how to just let things happen
Cause today, living feels easy
Never thought what I’d get back in return
It’s never been hard to read me
I’ve always laid in the sun to burn
I told myself I was never worth having
I’m learning how to just let things happen
I said I told myself that I was never worth having
But I’m learning how to just let things happen
All these feelings will change
The wind will stop blowing me away
We’ve run out of things to say
We’ve run out of things to save
All these feelings will change, I let it happen
The wind will stop blowing me away, I let it happen
Run out of things to say, I let it happen
Run out of things to save, I let it happen
Let it happen
I said I let it happen
Let it happen
Let it happen

Let It Happen (traduzione)

Oggi vivere è facile
Sorriso non forzato in una lunga pausa
Granella di zucchero degli gnocchi della domenica
Un momento innescato da una canzone familiare
I bozzoli si formano alla radice del mio amaro
Le lucciole cantano, nel nero della mia penombra
E anche se le cose potrebbero essere meglio
Non scambierei la skin in cui mi trovo
Mi sono detto che non valeva mai la pena avere
Sto imparando a lasciare che le cose accadano
Perché oggi, vivere è facile
Non ho mai pensato a cosa avrei restituito in cambio
Non è mai stato difficile leggermi
Mi sono sempre sdraiato al sole per bruciare
Mi sono detto che non valeva mai la pena avere
Sto imparando a lasciare che le cose accadano
Ho detto che mi sono detto che non valeva mai la pena avere
Ma sto imparando a lasciare che le cose accadano
Tutti questi sentimenti cambieranno
Il vento smetterà di portarmi via
Abbiamo finito le cose da dire
Abbiamo finito le cose da salvare
Tutti questi sentimenti cambieranno, lascio che accada
Il vento smetterà di portarmi via, lascio che accada
A corto di cose da dire, lascio che accada
A corto di cose da salvare, lascio che accada
Lascia che accada
Ho detto che avrei lasciato che accadesse
Lascia che accada
Lascia che accada