Traduzione del testo della canzone Puno para - Deniro

Puno para (originale)

Gledam sve te komentare hejtera je puno
Reperi svi fazon svi u nekom poslu s` gudrom
Jedni samo sprave drugi vuko samo zuto
Pa si sam u svemu, tvoji kazu on je puk`o
Scena je k`o sauna kad donesem vrelinu
Mozes da mi popusis bas kao tu nargilu
Prozivaju me al` se ne cimam na sve te konje
Nemoj da se ljutis, al` ja ovo radim bolje
Malo iskulir`o celu pricu al` me evo
Ti uzmi komplimente meni vise lezi evro
Misevi su smesni hteli bi da vode kolo
Rime cisto gradske ko moj mladji buraz povlo
Znas da sam u ovom sranju ceo zivot solo
Proslo je to vreme kad sam verov`o u skromno
Pricas mnogo sranja jer se radis losom robom
Hejtujes po ceo dan jer jebeno si dokon
Kume Djus je lepo rek`o apetiti rastu
Zasluzili smo da nam kise kise kesa kaplju
U Novom Sadu, belom gradu, kume isto svuda
Za ljude koji osecaju ovo jedna ljubav
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
Mozda si me znao al` veruj vise ne znas
Kazes da si bolje kume mora da se zezas
Nista nisi pros`o jer ti klasican si blejac
Chupsi tebi ne bi pomogao ni za rezac
Kakva nam je zemlja ljudi rade sve zbog hleba
Prijatelja brdo kad je frka niko ne da
Retko ko je zaboo neki veci kes od repa
Ali dzaba lova ako s` lovom nisi srecan
I dzabe skola ako opet ceo dan si sjeban
I dzabe porodica ako ljubavi tu nema
Pola grada skida se uz pomoc metadona
Dileru si ortak sve dok moze da ti proda
Ima medju dzankijima dobrih ljudi
Ali prodali bi kevu nemoj s time da se salis
Nebitno gde dodjem rasiri se da sam stig`o
U podzemnoj u Becu, kazu otkud ti Deniro
Kazem evo svratio u prolazu sam samo
Sutra sam u Nemackoj da lovu pravim malo
Ne treba mi pistolj sve vas ubijem penkalom
Ne mozes mi nista zar ne kontas to budalo
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para
U novcaniku hocu bas puno para, puno, puno para
I jebe mi se dal me znas, ja samo zelim puno, puno para

(traduzione)

Guardando tutti questi commenti di odio è molto
Rapper tutti fazon tutti in qualche affare con il fango
Uno rende solo l'altro un lupo solo giallo
Bene, sei solo in tutto, la tua storia è solo uno scherzo
La scena è come una sauna quando porto il calore
Puoi fumarmi proprio come quel narghilè
Mi insultano, ma non mi importa di tutti quei cavalli
Non essere arrabbiato, ma lo faccio meglio
Ho incasinato un po' tutta la storia, ma eccomi qui
Accetta i complimenti, non mi piace più l'euro
I topi sono divertenti, vorrebbero guidare il cerchio
Pure rime urbane come mio fratello minore povlo
Sai che sono stato in questa merda tutta la vita da solo
Sono finiti i giorni in cui credevo nella modestia
Dici un sacco di stronzate perché sei un pessimo prodotto
Mi odi tutto il giorno perché sei fottutamente pigro
Kume Djus ha detto bene che gli appetiti crescono
Meritiamo di essere piovuti addosso
A Novi Sad, la città bianca, è uguale ovunque
Per le persone che sentono questo amore
Voglio molti soldi nel mio portafoglio, molti, molti soldi
E non mi importa se mi conosci, voglio solo tanti, tanti soldi
Voglio molti soldi nel mio portafoglio, molti, molti soldi
E non mi importa se mi conosci, voglio solo tanti, tanti soldi
Forse mi conoscevi, ma credimi, non mi conosci più
Dici di essere una madrina migliore, stai scherzando
Non ti sei perso niente perché sei un classico buffone
Chupsi non ti aiuterebbe nemmeno con un coltello
Che paese che abbiamo la gente fa di tutto per il pane
La collina di un amico quando è una seccatura, nessuno la vuole
Quasi nessuno ha dimenticato una borsa più grande di una coda
Ma la caccia è inutile se non sei soddisfatto della caccia
E la scuola non serve a niente se sei fottuto tutto il giorno
E una famiglia è inutile se non c'è amore lì
Metà città se la cava con il metadone
Sei un partner del rivenditore fintanto che può venderti
Ci sono brave persone tra gli dzanki
Ma venderebbero keva, non scherzare con quello
Non importa da dove vengo, si diffonde che sono arrivato
Nella metropolitana di Vienna dicono da dove vieni, Deniro
Voglio dire, mi sono appena fermato all'altare
Domani sono in Germania per fare un po' di caccia
Non ho bisogno di una pistola, vi uccido tutti con una penna
Non puoi farmi niente, vero, stupido
Voglio molti soldi nel mio portafoglio, molti, molti soldi
E non mi importa se mi conosci, voglio solo tanti, tanti soldi
Voglio molti soldi nel mio portafoglio, molti, molti soldi
E non mi importa se mi conosci, voglio solo tanti, tanti soldi