Traduzione del testo della canzone Are You Lonely? - Denison Witmer

Are You Lonely? (originale)

Read the letter that you sent, but I can’t
I was talking to our friends, but I’m stressed
Give me back a day, I know which one
Where the pink light of your room
Matched the pink light of the summer
Are you lonely, 'cause I’ve been lonely
Are you tired, 'cause I’ve been tired
Another late night on the phone
To remind you just how close we’ve grown
The drive to Michigan holds weight in me
Thought of someplace I could be myself
Though the Midwest feels so tired and scattered
We were hurt before, but that doesn’t matter anymore, now
Are you lonely, 'cause I’ve been lonely
Are you tired, 'cause I’ve been tired
Another late night in the car
To remind you just how close we are
Since you’ve been away
Every day’s a phone call, it’s an exit sign
How long will you stay?
How long will it be until you come back again?
Are you lonely, 'cause I’ve been lonely
Are you tired, 'cause I’ve been tired
Another late night in your room
To remind you of the lengths gone to

Are You Lonely? (traduzione)

Leggi la lettera che hai inviato, ma non posso
Stavo parlando con i nostri amici, ma sono stressato
Ridammi un giorno, so quale
Dove la luce rosa della tua stanza
Abbinato alla luce rosa dell'estate
Sei solo, perché sono stato solo
Sei stanco, perché sono stato stanco
Un'altra tarda notte al telefono
Per ricordarti quanto ci siamo avvicinati
Il viaggio verso il Michigan ha un peso dentro di me
Ho pensato a un posto in cui potrei essere me stesso
Anche se il Midwest si sente così stanco e disperso
Siamo stati feriti prima, ma ora non importa più
Sei solo, perché sono stato solo
Sei stanco, perché sono stato stanco
Un'altra tarda notte in macchina
Per ricordarti quanto siamo vicini
Da quando sei stato via
Ogni giorno è una telefonata, è un segnale di uscita
Quanto rimarrai?
Quanto tempo ci vorrà prima che torni di nuovo?
Sei solo, perché sono stato solo
Sei stanco, perché sono stato stanco
Un'altra notte in camera tua
Per ricordarti fino a che punto sei andato