Traduzione del testo della canzone Forgiven - Denison Witmer

Forgiven (originale)

Daniel and for everything this year
I never meant to pull your strings so hard
In a room with just a door to where you slept
If you only heard the secrets that i kept
I’m sorry things i said, hurt you bad
I’m sorry things i’ve did, made you sad
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?
And it shouldn’t have to be so hard to say
And i know that i don’t have to use big words
And the longer i wait it gets hard to say
And i know that i don’t have to use big words
I thought about the day when we first me
I knew from there on out you’d be my friend
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?
I’m sorry things i said, hurt you bad
I’m sorry things i’ve did, made you sad
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?

Forgiven (traduzione)

Daniel e per tutto quest'anno
Non ho mai avuto intenzione di tirare i fili così forte
In una stanza con solo una porta da dove hai dormito
Se solo hai sentito i segreti che ho conservato
Mi dispiace per le cose che ho detto, ti hanno ferito gravemente
Mi dispiace per le cose che ho fatto, ti hanno reso triste
Credi che sarò perdonato?
Credi che sarò perdonato?
E non dovrebbe essere così difficile da dire
E so che non devo usare paroloni
E più aspetto, diventa difficile da dire
E so che non devo usare paroloni
Ho pensato al giorno in cui abbiamo prima me
Sapevo che da lì in poi saresti stato mio amico
Credi che sarò perdonato?
Credi che sarò perdonato?
Mi dispiace per le cose che ho detto, ti hanno ferito gravemente
Mi dispiace per le cose che ho fatto, ti hanno reso triste
Credi che sarò perdonato?
Credi che sarò perdonato?