Traduzione del testo della canzone St. Jude - Denison Witmer

St. Jude (originale)

She was born of missionaries somewhere overseas
And now it was that she was brought to me
Staring from her farmhouse porch and through a heavy rain
She says that inside she felt a change
The seed is for the field and the trough is for your hand
And this is something we can understand
The seed is for the field and the trough is for your hand
And this is something we can understand
But you feel something wrong
And you know what it is
And your father will never understand
But I can
I can pull you out
I can pull you out
Picture of St. Jude is on the candle that i burned
Saint of my lost causes and concerns
Alone and in my bedroom
My guitar and wooden chair
Play out all my thoughts until the end
The prayers go soft, you can feel them even more
As they echo down the hall and hardwood floor
The tubes sound warm and the instrument plays well
How long I have waited I can’t tell
How long I have waited I can’t tell

St. Jude (traduzione)

È nata da missionari da qualche parte all'estero
E ora è stato che è stata portata da me
Guardando dal portico della sua fattoria e sotto una pioggia battente
Dice che dentro di sé ha sentito un cambiamento
Il seme è per il campo e l'abbeveratoio è per la tua mano
E questo è qualcosa che possiamo capire
Il seme è per il campo e l'abbeveratoio è per la tua mano
E questo è qualcosa che possiamo capire
Ma senti qualcosa che non va
E sai di cosa si tratta
E tuo padre non capirà mai
Ma posso
Posso tirarti fuori
Posso tirarti fuori
L'immagine di St. Jude è sulla candela che ho bruciato
Santo delle mie cause e preoccupazioni perse
Da solo e nella mia camera da letto
La mia chitarra e la sedia di legno
Riproduci tutti i miei pensieri fino alla fine
Le preghiere diventano morbide, puoi sentirle ancora di più
Mentre echeggiano nel corridoio e nel pavimento di legno duro
Le valvole suonano calde e lo strumento suona bene
Quanto tempo ho aspettato non posso dirlo
Quanto tempo ho aspettato non posso dirlo