Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eyvallah , di - Deniz ArcakData di rilascio: 10.02.2004
Lingua della canzone: turco
Eyvallah(originale) |
| Kapýlar kapandý bak iþte |
| Yüreðim sýkýþtý hüzünle |
| Sevincim içimde buz oldu |
| Kalakaldým öyle sessizce |
| Tanýdýktý, yalnýzlýk oysa |
| Haklýsýn belki yolunda |
| Hazýrdým bu kez mutluluða |
| Nereden çýktý þimdi ayrýlýk |
| Öyle boþ, öyle boþ ki bu dünya |
| Güneþim sandým seni oysa |
| Girdabýn içinde yaþarken |
| Yakamoz yakamoz çakar aklýma |
| Susadým sana tek bi’nefeste |
| Yaþadým aþkýmý bir hevesle |
| Gözümün önünde durma n’olur |
| Yaþamak öyle zor ki bu bedende |
| Hadi yoluna eyvallah |
| Mutlu ol gülüm inþallah |
| Sen biten günün ardýnda |
| Bi’baþýna kalma inþallah |
| Hadi yoluna eyvallah |
| Mutlu ol gülüm inþallah |
| Sen biten günün ardýnda |
| Bi’baþýna kalma inþallah |
| Kapýlar kapandý bak iþte |
| Yüreðim sýkýþtý hüzünle |
| Sevincim içimde buz oldu |
| Kalakaldým öyle sessizce |
| Tanýdýktý, yalnýzlýk oysa |
| Haklýsýn belki yolunda |
| Hazýrdým bu kez mutluluða |
| Nereden çýktý þimdi ayrýlýk |
| Öyle boþ öyle boþ ki bu dünya |
| Güneþim sandým seni oysa |
| Girdabýn içinde yaþarken |
| Yakamoz yakamoz çakar aklýma |
| Susadým sana tek bi’nefeste |
| Yaþadým aþkýmý bir hevesle |
| Gözümün önünde durma n’olur |
| Yaþamak öyle zor ki bu bedende |
| Hadi yoluna eyvallah |
| Mutlu ol gülüm inþallah |
| Sen biten günün ardýnda |
| Bi’baþýna kalma inþallah |
| Hadi yoluna eyvallah |
| Mutlu ol gülüm inþallah |
| Sen biten günün ardýnda |
| Bi’baþýna kalma inþallah |
| (traduzione) |
| Le porte sono chiuse, guarda qui |
| Il mio cuore è bloccato dalla tristezza |
| La mia gioia divenne ghiaccio dentro di me |
| Sono rimasto così tranquillo |
| Familiarità, anche se solitudine |
| Hai ragione forse va bene |
| Questa volta ero pronto per la felicità |
| da dove viene ora la separazione |
| Così vuoto, così vuoto questo mondo |
| Pensavo fossi il mio sole |
| Pur vivendo nel vortice |
| Non ne ho mai abbastanza. |
| Ho sete di te tutto d'un fiato |
| Ho vissuto il mio amore per capriccio |
| Per favore, non stare davanti ai miei occhi |
| È così difficile vivere in questo corpo |
| diciamo addio alla tua strada |
| Sii felice il mio sorriso, spero |
| Sei dietro il giorno che è finito |
| Spero che tu non rimanga solo |
| diciamo addio alla tua strada |
| Sii felice il mio sorriso, spero |
| Sei dietro il giorno che è finito |
| Spero che tu non rimanga solo |
| Le porte sono chiuse, guarda qui |
| Il mio cuore è bloccato dalla tristezza |
| La mia gioia divenne ghiaccio dentro di me |
| Sono rimasto così tranquillo |
| Familiarità, anche se solitudine |
| Hai ragione forse va bene |
| Questa volta ero pronto per la felicità |
| da dove viene ora la separazione |
| Questo mondo è così vuoto |
| Pensavo fossi il mio sole |
| Pur vivendo nel vortice |
| Non ne ho mai abbastanza. |
| Ho sete di te tutto d'un fiato |
| Ho vissuto il mio amore per capriccio |
| Per favore, non stare davanti ai miei occhi |
| È così difficile vivere in questo corpo |
| diciamo addio alla tua strada |
| Sii felice il mio sorriso, spero |
| Sei dietro il giorno che è finito |
| Spero che tu non rimanga solo |
| diciamo addio alla tua strada |
| Sii felice il mio sorriso, spero |
| Sei dietro il giorno che è finito |
| Spero che tu non rimanga solo |