Traduzione del testo della canzone Where Did All The Good Times Go - Dennis Yost, Classics IV

Where Did All The Good Times Go (originale)

We lived in the country when I was a child
You lived up the highway, 'bout half a mile
We laughed away the hours, runnin' to and fro
Tell me baby, where did the good times go?
I can still remember summers in the shade
Winters by the fireplace, the promises we made
You said, you’d always love me, what happened, I don’t know
Baby, where did all the good times go?
Where did all the good times go?
Where did they go?
Tell me, woman, if you know, where did the good times go?
I can still remember summers in the shade
Winters by the fireplace, the promises we made
You said, you’d always love me, what happened, I don’t know
Baby, where did all the good times go?
Where did all the good times go?
Where did they go?
Tell me, woman, if you know, where did the good times go?

Where Did All The Good Times Go (traduzione)

Vivevamo in campagna quando ero un bambino
Hai vissuto sull'autostrada, a circa mezzo miglio
Abbiamo deriso le ore, correndo avanti e indietro
Dimmi piccola, dove sono finiti i bei tempi?
Ricordo ancora le estati all'ombra
Inverni davanti al camino, le promesse che abbiamo fatto
Hai detto che mi avresti sempre amato, cosa è successo, non lo so
Baby, dove sono finiti tutti i bei tempi?
Dove sono finiti tutti i bei tempi?
Dove sono andati?
Dimmi, donna, se sai, dove sono finiti i bei tempi?
Ricordo ancora le estati all'ombra
Inverni davanti al camino, le promesse che abbiamo fatto
Hai detto che mi avresti sempre amato, cosa è successo, non lo so
Baby, dove sono finiti tutti i bei tempi?
Dove sono finiti tutti i bei tempi?
Dove sono andati?
Dimmi, donna, se sai, dove sono finiti i bei tempi?