| Pardon me partner
| Perdonami, socio
|
| Never parched, neck water
| Mai riarso, acqua al collo
|
| She wasn’t fucking with my vision
| Non stava scherzando con la mia vista
|
| Now she pissed I’m flying charter
| Ora si è incazzata perché volo charter
|
| Boy you hardly a Carter
| Ragazzo, non sei proprio un Carter
|
| I’m Jay plus Wayne but harder
| Sono Jay più Wayne ma più forte
|
| That liquor take the pain away
| Quel liquore toglie il dolore
|
| So I sip it like water
| Quindi lo sorso come se fosse acqua
|
| Like Aquafina
| Come Acquafina
|
| My bitch pretty, she keep pistol on her
| La mia puttana è carina, tiene la pistola puntata su di lei
|
| Tiny Tina
| Piccola Tina
|
| And I ain’t stingy with the green
| E non sono avaro del verde
|
| She like how I treat her
| Le piace come la tratto
|
| Caught me geeked up off that lean
| Mi ha sorpreso smanettone da quella magra
|
| She thought I done cleaned up
| Pensava che avessi finito di ripulire
|
| I ain’t cleaned up, I ain’t cleaned up
| Non ho ripulito, non ho ripulito
|
| I ain’t no housekeeper
| Non sono una governante
|
| I’m like House MD with the ecstasy
| Sono come House MD con l'estasi
|
| You can’t keep up
| Non puoi tenere il passo
|
| Your bitch already gave that pussy to me
| La tua cagna mi ha già dato quella figa
|
| You can keep her
| Puoi tenerla
|
| Most of y’all rapping through a can with a string
| La maggior parte di voi rappa attraverso una lattina con una corda
|
| Man, you can keep it
| Amico, puoi tenerlo
|
| It’s no secret
| Non è un segreto
|
| It’s no secret
| Non è un segreto
|
| That I’m lowly speaking
| Che parlo umilmente
|
| Poke you with the bayonet
| Ti colpisco con la baionetta
|
| And leave you slowly leaking
| E lasciarti lentamente fuoriuscire
|
| Gucci shoulder bag to hold my racks
| Borsa a tracolla Gucci per contenere i miei rack
|
| And loaded pieces
| E pezzi caricati
|
| You get folded, hope your pink suit got no creases
| Vieni piegato, sperando che il tuo vestito rosa non abbia pieghe
|
| Feel like 1852 how I’m gold seeking
| Mi sento come nel 1852 come sto cercando l'oro
|
| Debt collect, recollect
| Recupero crediti, ricorda
|
| Speaking in tongues my dialect
| Parlare in lingue il mio dialetto
|
| Debt collect, recollect
| Recupero crediti, ricorda
|
| Speaking in tongues just for effect | Parlare in lingue solo per effetto |
| I told you million times before
| Te l'ho già detto milioni di volte
|
| We make it rain, we make it pour
| Facciamo piovere, facciamo piovere
|
| I rep South Wales that’s what it’s for
| Io rappresento il Galles del Sud, ecco a cosa serve
|
| I’ve got it all but want some more
| Ho tutto ma ne voglio ancora
|
| Work behind the curtains
| Lavora dietro le tende
|
| I don’t care for limelights
| Non mi interessano le luci della ribalta
|
| Got the women looking
| Ho le donne che cercano
|
| Man look like a fine dime
| L'uomo sembra un bel centesimo
|
| Doozies make me feel so woozy
| I Doozies mi fanno sentire così stordito
|
| Need a slight high
| Ho bisogno di un leggero sballo
|
| When I’m on the stage
| Quando sono sul palco
|
| Get ready cause it’s prime time
| Preparati perché è la prima serata
|
| I’ve been on the work
| Sono stato al lavoro
|
| Til my hands hurt
| Finché non mi fanno male le mani
|
| Girl I’m in the dirt
| Ragazza, sono nella terra
|
| Ain’t got time to flirt
| Non ho tempo per flirtare
|
| Skrrt right on to first
| Skrrt dritto al primo
|
| Put that on my shirt
| Mettilo sulla mia camicia
|
| KVL, I’m turnt
| KVL, mi sono trasformato
|
| Flamed up like I’m burnt
| Infiammato come se fossi bruciato
|
| I got the moves
| Ho le mosse
|
| Out of bed, no time to hit on the snooze
| Fuori dal letto, non c'è tempo per snooze
|
| Fucked up on booze
| Fottuto con l'alcol
|
| Man going bare feet
| Uomo che va a piedi nudi
|
| Can’t fit in no shoes
| Non entra senza scarpe
|
| Do what I do
| Fai quello che faccio
|
| Follow the vibe
| Segui l'atmosfera
|
| Cause I bring in the loot
| Perché porto il bottino
|
| Too big for your boots
| Troppo grande per i tuoi stivali
|
| You’re looking down on me
| Mi stai guardando dall'alto in basso
|
| Cause I am the root
| Perché io sono la radice
|
| Where’s Obi? | Dov'è Obi? |
| I need Toppin
| Ho bisogno di Toppin
|
| You be the Joker, I’ll be Robin
| Tu sarai il Joker, io sarò Robin
|
| I got a hoe in the back, she slobbering
| Ho una zappa nella schiena, lei sbava
|
| Ain’t no holding me back, no stopping
| Non è possibile trattenermi, non fermarmi
|
| I’ll hit ya toe with a tag, go home in a bag
| Ti colpirò in punta di piedi con un'etichetta, tornerò a casa in una borsa
|
| You don’t know where I’m at, I’m silent
| Non sai dove sono, taccio
|
| Put a new hole in your ass, bullet holes in the glass | Metti un nuovo buco nel culo, fori di proiettile nel vetro |
| In your four door Chevy Impala
| Nella tua Chevy Impala a quattro porte
|
| In the scope, no I didn’t choke
| Nell'ambito, no, non mi sono soffocato
|
| Picture this, your throat, filled with coke
| Immagina questo, la tua gola, piena di coca
|
| You’re a duffel bag to me, your bitch a coat
| Sei un borsone per me, la tua puttana un cappotto
|
| A winter throw
| Un lancio invernale
|
| Yeah she give me neck I’m warming up her throat
| Sì, mi dà il collo, le sto scaldando la gola
|
| You didn’t know? | Non lo sapevi? |
| I’m ahead of you
| Sono davanti a te
|
| I’m Jimmy Iovine you’re Interscope
| Sono Jimmy Iovine, tu sei Interscope
|
| Could never slumber, see no sleep I’m god of thunder, I
| Non potrei mai dormire, non vedo dormire, sono il dio del tuono, io
|
| Have seen the tundra, God fears me, you probably wonder why
| Ho visto la tundra, Dio mi teme, probabilmente ti chiederai perché
|
| The second coming, he was summoned, looked me in my eye
| La seconda venuta, fu convocato, mi guardò negli occhi
|
| He put me on a crucifix, I said let’s fucking ride
| Mi ha messo su un crocifisso, ho detto andiamo a cavallo
|
| Debt collect, recollect
| Recupero crediti, ricorda
|
| Speaking in tongues my dialect
| Parlare in lingue il mio dialetto
|
| Debt collect, recollect
| Recupero crediti, ricorda
|
| Speaking in tongues just for effect
| Parlare in lingue solo per effetto
|
| I told you million times before
| Te l'ho già detto milioni di volte
|
| We make it rain, we make it pour
| Facciamo piovere, facciamo piovere
|
| I rep South Wales that’s what it’s for
| Io rappresento il Galles del Sud, ecco a cosa serve
|
| I’ve got it all but want some more
| Ho tutto ma ne voglio ancora
|
| Man these bitches they ain’t really tryna dance
| Amico, queste puttane non stanno davvero provando a ballare
|
| They just be after all my motherfuckin' bands
| Sono solo dopo tutte le mie fottute band
|
| All these dudes they don’t wanna be my fucking friends
| Tutti questi tizi non vogliono essere i miei fottuti amici
|
| Pardon my French but you boys bout to surrender like France
| Scusate il mio francese, ma voi ragazzi state per arrendervi come la Francia
|
| She just wanna get a couple racks from me, on God | Vuole solo ricevere un paio di rastrelliere da me, su Dio |
| I give her hard dick, not a cent, then watch her leave
| Le do il cazzo duro, nemmeno un centesimo, poi la guardo andarsene
|
| They talking big shit but I don’t wanna get involved
| Stanno parlando di stronzate ma non voglio essere coinvolto
|
| I swear to God, all I do is fucking achieve
| Lo giuro su Dio, tutto ciò che faccio è un fottuto risultato
|
| It’s time to make for the chosen ones
| È ora di fare per i prescelti
|
| Flow is so cold that we froze the sun
| Il flusso è così freddo che abbiamo congelato il sole
|
| But the bars so hot, we raise hell on earth
| Ma le sbarre sono così calde che scateniamo l'inferno sulla terra
|
| You best watch your thot, cause she giving birth
| Faresti meglio a guardare il tuo thot, perché sta partorendo
|
| To my babies, no I’m not claiming
| Ai miei bambini, no, non sto reclamando
|
| But never plan b’ing, stuck with plan a and
| Ma non pianificare mai, bloccato con il piano a e
|
| Winning with the team and, fueled by the hating
| Vincere con la squadra e, alimentato dall'odio
|
| This just the beginning, know what I’m saying
| Questo è solo l'inizio, sai cosa sto dicendo
|
| Bitch | Cagna |