| If I just left for a while
| Se sono uscito solo per un po'
|
| Dead dusk, a dive in the cold
| Crepuscolo morto, un tuffo al freddo
|
| Floating on the Lehigh
| Galleggiando sul Lehigh
|
| Floating off the river
| Galleggiando al largo del fiume
|
| Floating on to Bethleham
| Galleggiando verso Betlemme
|
| Innocent pin up and bow
| Innocente appuntare e inchinarsi
|
| Whispers dragging me down
| Sussurri che mi trascinano giù
|
| Brother, breathe easy now
| Fratello, respira con calma adesso
|
| Nothing’s taking over you
| Niente ti sta prendendo il sopravvento
|
| The kids can all crowd around
| I bambini possono affollarsi tutti intorno
|
| The candles on the mantle wave kind regards,
| Le candele sull'onda del mantello cordiali saluti,
|
| regards, regards, regards
| saluti, saluti, saluti
|
| But I know for all we’ve done
| Ma so per tutto quello che abbiamo fatto
|
| I’d never had guessed we did this for years
| Non avevo mai immaginato che l'avessimo fatto per anni
|
| Floating on the Lehigh
| Galleggiando sul Lehigh
|
| Carry me to rest now
| Portami a riposo ora
|
| Floating on to Bethleham
| Galleggiando verso Betlemme
|
| And in the night
| E di notte
|
| We’ll all lay down
| Ci sdraieremo tutti
|
| And we’ll let it go
| E lo lasceremo andare
|
| Forever, and never allowed for second tries
| Per sempre, e mai concesso per secondi tentativi
|
| And my, what a quiet land
| E mia, che terra tranquilla
|
| And oh, what a quiet man would try to break it,
| E oh, che uomo tranquillo proverebbe a romperlo,
|
| It happens to be my specialty
| Capita che sia la mia specialità
|
| And why, why, oh why
| E perché, perché, oh perché
|
| Why you insist on leavin' this all to the end,
| Perché insisti nel lasciare tutto questo fino alla fine,
|
| I’ll never know | non lo saprò mai |