Traduzione del testo della canzone Phantom Other - Department Of Eagles

Phantom Other (originale)

Alright, we’ll do this your way
Alright, we’ll make it anyway
Now’d be a good time
To send us all away, man
So what would it take?
And what would it take
To make you learn?
And what would it take?
And what would it take
To make you listen?
Oh man, you’re not the only one
Oh boy, with that phantom other on
Now’d be the right time
To send us all away
It’d be a good time
If you just go away, man
What would it take?
What would it take
To make you leave?
What would it take?
What would it take
To make you listen?
My God in Heaven
What were we thinking?
My God in Heaven
What were we thinking of?
Look out, look out now
We gotta get out now
Look out, look out now
We gotta get out now
Wake up, wake up now
We gotta get up now
Wake up, wake up now
We gotta get up now

(traduzione)

Va bene, lo faremo a modo tuo
Va bene, ce la faremo comunque
Ora sarebbe un buon momento
Per mandarci via tutti, amico
Allora cosa ci vorrebbe?
E cosa ci vorrebbe
Per farti imparare?
E cosa ci vorrebbe?
E cosa ci vorrebbe
Per farti ascoltare?
Oh, amico, non sei l'unico
Oh ragazzo, con quell'altro fantasma addosso
Ora sarebbe il momento giusto
Per mandarci tutti via
Sarebbe un buon momento
Se te ne vai, amico
Cosa ci vorrebbe?
Cosa ci vorrebbe
Per farti partire?
Cosa ci vorrebbe?
Cosa ci vorrebbe
Per farti ascoltare?
Mio Dio in Cielo
Cosa stavamo pensando?
Mio Dio in Cielo
A cosa stavamo pensando?
Attento, attento ora
Dobbiamo uscire ora
Attento, attento ora
Dobbiamo uscire ora
Svegliati, svegliati ora
Dobbiamo alzarci ora
Svegliati, svegliati ora
Dobbiamo alzarci ora