Traduzione del testo della canzone Cover Me - Depeche Mode

Cover Me (originale)

I’ve felt better
I’ve been up all night
I can feel it coming
The morning light
The air is so cold here
It’s so hard to breathe
We better take cover
Will you cover me?
Way up here with the Northern lights
Beyond you and me
I dreamt of us in another life
One we’ve never reached
You know we’re sinking
We could fade away
I’m not going down
Not today
The air is so cold here
Too cold to see
We have to take cover
Cover me
Way up here with the Northern lights
Beyond these broken bars
I pictured us in another life
Where we’re all super stars

Cover Me (traduzione)

Mi sono sentito meglio
Sono stato sveglio tutta la notte
Riesco a sentirlo arrivare
La luce del mattino
L'aria è così fredda qui
È così difficile respirare
Faremo meglio a metterci al riparo
Mi copri?
Fino qui con l'aurora boreale
Al di là di te e me
Ho sognato noi in un'altra vita
Uno che non abbiamo mai raggiunto
Sai che stiamo affondando
Potremmo svanire
Non sto andando giù
Non oggi
L'aria è così fredda qui
Troppo freddo per vedere
Dobbiamo ripararci
Coprimi
Fino qui con l'aurora boreale
Al di là di queste sbarre rotte
Ci ho immaginato in un'altra vita
Dove siamo tutte super star