Traduzione del testo della canzone Surrender - Depeche Mode

Surrender (originale)

Laying on your holy bed
By the hallowed door
Feeling like an infidel
Not worthy of your call
Tempted by your innocence
Beckoned to my fate
I won't face the consequence
I wouldn't hesitate
I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah
Shackled like an animal
Chained to my desires
Just another sacrifice
To love's eternal fight
Tame me with your tenderness
And break my brittle heart
Easily and elegantly
Tear my world apart
I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah
We're living in a world full of illusion
Everything is so unreal
My mind is in a state of confusion
But I can't deny the way I feel
I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Yeah

Surrender (traduzione)

Sdraiato sul tuo santo letto
Presso la porta sacra
Sentendosi un infedele
Non degno della tua chiamata
Tentato dalla tua innocenza
Ha fatto cenno al mio destino
Non affronterò le conseguenze
non esiterei
Sono un uomo in carne ed ossa
Rapimento
Mi scorre nelle vene
Passione
Fiammeggiante
Nel mio cuore
Arrendersi celeste ancora una volta
Sì
Incatenato come un animale
Incatenato ai miei desideri
Solo un altro sacrificio
Alla lotta eterna dell'amore
Dominami con la tua tenerezza
E spezza il mio cuore fragile
Facilmente ed elegantemente
Distruggi il mio mondo
Sono un uomo in carne ed ossa
Rapimento
Mi scorre nelle vene
Passione
Fiammeggiante
Nel mio cuore
Arrendersi celeste ancora una volta
Sì
Viviamo in un mondo pieno di illusioni
Tutto è così irreale
La mia mente è in uno stato di confusione
Ma non posso negare il modo in cui mi sento
Sono un uomo in carne ed ossa
Rapimento
Mi scorre nelle vene
Sì