Traduzione del testo della canzone Que Puedo Hacer Por Ti? - Depedro

Que Puedo Hacer Por Ti? (originale)

Me da lo mismo que vengas o que vayas
Poco me importan tus ganas de vivir
En tu camino no hay sitio para mí
Siempre lo mismo, que no te quiero oír
No hace falta decir lo que pienso de ti
Las veces que te di y nunca recibí
Ridículos son los que no alaban
Son los escépticos los que me aburren
Son los extremos lo que me pone
Sé que tú no eres como ellos
No hace falta decir lo que pienso de ti
Las veces que te di y nunca recibí
Díme ¿qué puedo hacer por ti
En este día de marfil?
Me tienes, me dueles, me colmas de vacío
No excitas ninguno de mis sentidos

(traduzione)

Non mi interessa se vieni o vai
Non mi interessa la tua voglia di vivere
A modo tuo non c'è posto per me
Sempre lo stesso, non voglio sentirti
Non c'è bisogno di dire cosa penso di te
Le volte che ti ho dato e che non ho mai ricevuto
Ridicoli sono quelli che non lodano
Sono gli scettici che mi annoiano
Sono gli estremi che mi eccitano
So che non sei come loro
Non c'è bisogno di dire cosa penso di te
Le volte che ti ho dato e che non ho mai ricevuto
Dimmi cosa posso fare per te
In questo giorno d'avorio?
Mi hai, mi fai male, mi riempi di vuoto
Non ecciti nessuno dei miei sensi