Traduzione del testo della canzone Мне всё равно - Dequine

Мне всё равно (originale)

Все равно, мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закрой глаза
И не играй на струнах сердца
Вставай с колен, царица в зале
И ей все равно
Хочешь реветь,
Но в который раз на дне
Я разрываю
Все шаблоны и мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно
Честно, не нужно этих слов
Тесно нам стало вдруг вдвоем
Интерес, весь трепет и слова
Потерялись, все стало бессмысленно
Я не вижу, этих страхов
Возвратимся мы назад
Этот месяц, расставанье
В прятки ты со мной играл
Малыш, запомни — это главное мгновенье
Так происходит когда потерял везенье
Закрой глаза
И не играй на струнах сердца
Вставай с колен, царица в зале
И ей все равно
Хочешь реветь,
Но в который раз на дне
Я разрываю
Все шаблоны и мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно
Я не вижу, я не вижу этих снов
Я не вижу, я не вижу нас вдвоем
Те, кто прибыл, те, кто прибыл и ушел
Не нужны мне, не нужны мне
Я не вижу, я не вижу этих снов
Я не вижу, я не вижу нас вдвоем
Те, кто прибыл, те, кто прибыл и ушел
Не нужны, не нужны мне
Все равно
Закрой глаза
И не играй на струнах сердца
Вставай с колен, царица в зале
И ей все равно
Хочешь реветь,
Но в который раз на дне
Я разрываю
Все шаблоны и мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно
Мне все равно, мне все равно
Закати свою губу, малыш, мне все равно

Мне всё равно (traduzione)

Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Chiudi gli occhi
E non suonare sulle corde del tuo cuore
Alzati dalle ginocchia, regina in sala
E a lei non importa
Vuoi ruggire
Ma ancora una volta in fondo
mi strappo
Tutti i modelli e non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa
Sinceramente, queste parole non servono
All'improvviso ci siamo ammassati insieme
Interesse, tutto il brivido e le parole
Perso, tutto è diventato insignificante
Non vedo queste paure
Torneremo
Questo mese, addio
Hai giocato a nascondino con me
Tesoro, ricorda: questo è il momento principale
Ecco cosa succede quando perdi la fortuna
Chiudi gli occhi
E non suonare sulle corde del tuo cuore
Alzati dalle ginocchia, regina in sala
E a lei non importa
Vuoi ruggire
Ma ancora una volta in fondo
mi strappo
Tutti i modelli e non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa
Non vedo, non vedo questi sogni
Non vedo, non ci vedo insieme
Chi è arrivato, chi è arrivato e chi è partito
Non ho bisogno, non ho bisogno
Non vedo, non vedo questi sogni
Non vedo, non ci vedo insieme
Chi è arrivato, chi è arrivato e chi è partito
Non ho bisogno, non ho bisogno
Non importa
Chiudi gli occhi
E non suonare sulle corde del tuo cuore
Alzati dalle ginocchia, regina in sala
E a lei non importa
Vuoi ruggire
Ma ancora una volta in fondo
mi strappo
Tutti i modelli e non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Alza le labbra piccola, non mi interessa