| It's Alright (You're Just in Love) (originale) | It's Alright (You're Just in Love) (traduzione) |
|---|---|
| Every time I walk somewhere | Ogni volta che cammino da qualche parte |
| I walk just like I’m blind | Cammino proprio come se fossi cieco |
| I’m late when I get there | Sono in ritardo quando arrivo lì |
| I’ve lost all track of time | Ho perso la cognizione del tempo |
| Won’t somebody help me now | Qualcuno non può aiutarmi adesso |
| And tell me what this is all about | E dimmi di cosa si tratta |
| And somebody explain this feeling | E qualcuno spieghi questa sensazione |
| That makes me wanna shout | Questo mi fa voglia gridare |
| Come on! | Dai! |
| Tell me 'bout this feeling now (It's alright, you’re just in love) | Dimmi di questa sensazione ora (va tutto bene, sei solo innamorato) |
| What did you say? | Cosa hai detto? |
| (It's alright, you’re just in love) | (Va tutto bene, sei solo innamorato) |
| One more time! | Un'altra volta! |
| (It's alright, you’re just in love) | (Va tutto bene, sei solo innamorato) |
| Alright! | Bene! |
| (It's alright) | (Va tutto bene) |
| Alright! | Bene! |
| (It's alright) | (Va tutto bene) |
| Alright! | Bene! |
| Every time I see someone | Ogni volta che vedo qualcuno |
| They just stop and stare | Si fermano e fissano |
| I guess they think I’m crazy | Immagino che pensino che io sia pazzo |
| But I don’t really care | Ma non mi interessa davvero |
| I don’t know where I’m going now | Non so dove sto andando ora |
| Or where in the world I’ll be | O dove nel mondo sarò |
| Somebody’s got to tell me | Qualcuno deve dirmelo |
| What kind of shape I’m in? | Che tipo di forma mi trovo? |
| Come on! | Dai! |
| Tell me 'bout this feeling now (It's alright, you’re just in love) | Dimmi di questa sensazione ora (va tutto bene, sei solo innamorato) |
| I hear the church bells ringing (It's alright, you’re just in love) | Sento suonare le campane della chiesa (va tutto bene, sei solo innamorato) |
| I hear the birds are singing (It's alright, you’re just in love) | Sento che gli uccelli cantano (va tutto bene, sei solo innamorato) |
| Alright! | Bene! |
| (It's alright) | (Va tutto bene) |
| Alright! | Bene! |
| (It's alright) | (Va tutto bene) |
| Alright! | Bene! |
Traduzione del testo della canzone It's Alright (You're Just in Love) - Derrick Harriott
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone It's Alright (You're Just in Love) , di -Derrick Harriott
Canzone dall'album Psychedelic Train
nel genereРегги
Data di rilascio:30.06.1970
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaSanctuary Records Group
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
The Undertaker ft. The Crystalites | 1970 |
| 2023 |