| Ominous intentions sending chills down my spine
| Intenzioni minacciose che mi fanno venire i brividi lungo la schiena
|
| One soundless voice:
| Una voce senza suono:
|
| «Surrender, give in to me
| «Arrenditi, arrenditi a me
|
| You shall rest in my embrace.»
| Riposerai nel mio abbraccio».
|
| Running would lead me nowhere
| La corsa non mi porterebbe da nessuna parte
|
| I need to face what lies ahead
| Ho necessità di affrontare ciò che mi aspetta
|
| As the horizon closes in, I can’t stop the panic from breaking out
| Man mano che l'orizzonte si avvicina, non riesco a impedire che il panico scoppi
|
| You are the enigma, the violence in my dreams
| Tu sei l'enigma, la violenza nei miei sogni
|
| Through shadows, alone I am walking, guided by death
| Attraverso le ombre, solo io cammino, guidato dalla morte
|
| I feel thousands of eyes staring at me
| Sento migliaia di occhi che mi fissano
|
| But the room is empty;
| Ma la stanza è vuota;
|
| No one is near, no one is far
| Nessuno è vicino, nessuno è lontano
|
| Th most holy of vows means nothing to her
| Il santissimo dei voti non significa nulla per lei
|
| As time gos by the orchestra plays the music, forever conducted by Lily
| Col passare del tempo, l'orchestra suona la musica, sempre diretta da Lily
|
| This was the first time but also the last
| Questa è stata la prima volta ma anche l'ultima
|
| Trapped in limbo with her
| Intrappolato nel limbo con lei
|
| This marks her territory, it’s where she reigns
| Questo segna il suo territorio, è dove regna
|
| I feel her presence envelop me
| Sento la sua presenza avvolgermi
|
| Ominous intentions sending chills down my spine
| Intenzioni minacciose che mi fanno venire i brividi lungo la schiena
|
| One weightless touch of madness, loneliness and sorrow
| Un tocco senza peso di follia, solitudine e dolore
|
| I feel for her
| Provo per lei
|
| I’ve succumbed, my life is now in her hands
| Ho ceduto, la mia vita è ora nelle sue mani
|
| As darkness beckons: goodbye to the past
| Quando l'oscurità chiama: addio al passato
|
| Her spasmodic movements incites venturous ways:
| I suoi movimenti spasmodici incitano a modi avventurosi:
|
| Dissonance that conveys disgrace
| Dissonanza che trasmette disgrazia
|
| As the harp plays, my scream drowns out
| Mentre l'arpa suona, il mio urlo si spegne
|
| As the drums pound, my soul is devoured
| Mentre i tamburi suonano, la mia anima è divorata
|
| The reed section leaves a sneer on her face
| La sezione delle canne lascia un ghigno sul suo viso
|
| Come the choir, my body decays | Vieni il coro, il mio corpo si decompone |