Traduzione del testo della canzone Utopia - Desperate Journalist

Utopia (originale)

The hollow sound
Of a one club town
And all the motorway does
Is curve around
Now all the lights
Burn pupils blown by late nights
In a dark cubicle
Will you find something beautiful?
Made it out
Heart in mouth
And turned tools
To silent shouts
Now every dawn
Breaks over grey-black yawn
Drunk as usual
Did you find something beautiful?
Is this utopia
All that you waited for?
You don’t know who you are
In this utopia
Tangled up
Emotional dust
And much too easy
With your trust
And how dumb mistakes
Took the heat off deep aches
It’s not unusual
To try to find something beautiful
Is this utopia
All that you waited for?
You don’t know where you are
In this utopia

Utopia (traduzione)

Il suono vuoto
Di una città da club
E tutta l'autostrada lo fa
È curva intorno
Ora tutte le luci
Brucia le pupille spazzate via da tarde notti
In un cubicolo buio
Troverai qualcosa di bello?
Ce l'ha fatta
Cuore in bocca
E strumenti trasformati
Alle grida silenziose
Ora ogni alba
Si interrompe su uno sbadiglio grigio-nero
Ubriaco come al solito
Hai trovato qualcosa di bello?
È questa utopia
Tutto quello che hai aspettato?
Non sai chi sei
In questa utopia
Aggrovigliato
Polvere emotiva
E troppo facile
Con la tua fiducia
E come stupidi errori
Togli il calore dai dolori profondi
Non è inusuale
Per cercare di trovare qualcosa di bello
È questa utopia
Tutto quello che hai aspettato?
Non sai dove sei
In questa utopia