| What’s a nigga supposed to do?
| Cosa dovrebbe fare un negro?
|
| My girlfriend, got a girlfriend. | La mia fidanzata, ho una fidanzata. |
| (yup.)
| (Sì.)
|
| Are you licking on her too?
| La stai leccando anche tu?
|
| Better than you
| Meglio di te
|
| I gotta right to be rude
| Devo avere ragione ad essere scortese
|
| So girl put on you shoes, I’m calling you a noob
| Quindi ragazza, mettiti le scarpe, ti chiamo un niubbo
|
| When you get a side- chick? | Quando prendi un pulcino laterale? |
| who you think you fooling?
| chi pensi di prendere in giro?
|
| What? | Che cosa? |
| oh, you wanna go there, how about we leave?
| oh, vuoi andare lì, che ne dici se ce ne andiamo?
|
| Best believe I don’t share!
| Meglio credere che non condivido!
|
| WAIT! | ASPETTARE! |
| BABY DON’T DO THAT NO! | BAMBINO NON FARLO NO! |
| WHAT YOU WANNA DO THAT FOR?
| PER COSA VUOI FARLO?
|
| (no.)
| (No.)
|
| Ha — ha. | Ah... ah. |
| Boy I was just joking
| Ragazzo, stavo solo scherzando
|
| This is Gregg’s sister and we were just rollin'
| Questa è la sorella di Gregg e stavamo solo rotolando
|
| Up. | Su. |
| I can’t deny it
| Non posso negarlo
|
| I can’t let you slip away from me need you to stay with me
| Non posso lasciarti scivolare via da me, ho bisogno che tu resti con me
|
| Give me another chance to turn this around
| Dammi un'altra possibilità per invertire la rotta
|
| You taught me a lesson and I’m learning it now
| Mi hai insegnato una lezione e la sto imparando ora
|
| I’ll leave you two love birds alone it’s been
| Vi lascerò soli, due uccellini innamorati, è stato
|
| Real. | Vero. |
| Janina hit me next time you wanna chill. | Janina mi ha colpito la prossima volta che vuoi rilassarti. |
| (Ok.)
| (Ok.)
|
| Lay down, time to make love to you girl
| Sdraiati, è tempo di fare l'amore con te ragazza
|
| Do you really think that you can
| Pensi davvero di poterlo fare
|
| Leave my world? | Lasciare il mio mondo? |
| you ain’t going nowhere
| non stai andando da nessuna parte
|
| (Let's just get away.) Nowhere
| (Andiamo via.) Da nessuna parte
|
| (You and me, wherever you wanna go.) Nowhere
| (Io e te, ovunque tu voglia andare.) Da nessuna parte
|
| (Okay.) without me | (Ok.) senza di me |