Testi di It's Down to You - Deva Mahal

It's Down to You (originale)

And I won’t be the only one
To travel over plane and sea
And I won’t be the only one
Cause that’s the only life for me
Tell me 'bout your love and I’ve never seen it
It’s not enough to make it, you gotta mean it
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
And I won’t be the only one, who
Lay my life, lay my life on the line
But I turn up and down
Listen up, you’re running out of time
You tell 'bout your love but you never show it
It’s not enough to say, I gotta know it
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
Baby, I can’t get away
Woah, woah, woah
I know if I stay here, I’ll never make it (never make it)
So running with my heart, before you break it
Woah-oh
Woah, and it’s down to you
I’ve tried everything to please you
And what else can I do
See baby, I can’t get away
So woah, and it’s down to you
I’ve tried everything, everything to please you
And what else can I do
Baby, I catch a wave
See, love, I’ve tried everything
See, love, I’ve tried everything
See, love, I’ve tried everything

(traduzione)

E non sarò l'unico
Per viaggiare in aereo e per mare
E non sarò l'unico
Perché quella è l'unica vita per me
Dimmi del tuo amore e non l'ho mai visto
Non basta farlo, devi farlo sul serio
Woah, e dipende da te
Ho provato di tutto per farti piacere
E cos'altro posso fare
E non sarò l'unico, chi
Metti la mia vita, metti la mia vita in gioco
Ma alzo e ribasso
Ascolta, stai finendo il tempo
Parli del tuo amore ma non lo mostri mai
Non basta dire, devo saperlo
Woah, e dipende da te
Ho provato di tutto per farti piacere
E cos'altro posso fare
Tesoro, non posso andarmene
Woah, woah, woah
So che se rimango qui non ce la farò mai (non ce la farò mai)
Quindi corri con il mio cuore, prima che tu lo spezzi
Woah-oh
Woah, e dipende da te
Ho provato di tutto per farti piacere
E cos'altro posso fare
Vedi piccola, non posso andarmene
Quindi woah, e dipende da te
Ho provato di tutto, di tutto per farti piacere
E cos'altro posso fare
Tesoro, prendo un'onda
Vedi, amore, ho provato di tutto
Vedi, amore, ho provato di tutto
Vedi, amore, ho provato di tutto