| Три мира: А — материальный, У — энергетический, М — духовный. | Tre mondi: A - materiale, U - energia, M - spirituale. |
| Точка вверху
| Punto in alto
|
| знака «Ом" — запредельный звук, который самозвучит.
| il segno "Om" - il suono trascendente che suona se stesso.
|
| Намо
| Namo
|
| Скланяюсь в глубоком смирении, уважении и почтении.
| Mi inchino con profonda umiltà, rispetto e riverenza.
|
| Багавате
| Bagawat
|
| Запредельное, Высочайшее, что лежит далеко за пределами материальных чувств,
| L'Ultimo, il Supremo, che sta ben oltre i sensi materiali,
|
| что открывается только очень чистым Душам.
| che si rivela solo alle anime purissime.
|
| Трек #4. | Traccia #4. |
| Om Namo Bhagavate
| Om Namo Bhagavato
|
| Ну уж это совсем глупость! | Bene, questo è assolutamente stupido! |
| Эния не поет кришнаистких или индийских мантр!
| Enya non canta Krishna o mantra indiani!
|
| Однозначно не Эния! | Sicuramente non Enya! |
| Девушку зовут Deva Premal, увлекается она судя по всему
| Il nome della ragazza è Deva Premal, a quanto pare le piace
|
| кришнаизмом. | Krishnaismo. |
| Жаль девушку — молодая, красивая и — кришнаитка :) Но это мое
| È un peccato che la ragazza sia giovane, bella e un Hare Krishna :) Ma questo è mio
|
| личное мнение — есть люди, которые не считают кришнаизм сектой (например,
| opinione personale - ci sono persone che non considerano il Krishnaismo una setta (ad esempio,
|
| сами кришнаиты). | Krishna stessi). |
| итак: Исполнитель: Deva Premal
| quindi: Artista: Deva Premal
|
| Альбом: Embrace
| Album: Abbraccio
|
| Эксклюзивно для ebudae
| Esclusivo per ebudae
|
| DraKon | DraKon |