Traduzione del testo della canzone Om Tare Tuttare - Deva Premal

Om Tare Tuttare (originale)

Om tare tuttare
Ture swaha
Om tare tuttare
Ture
Swaha
An invocation to Tara, the female
counterpart of Avalokiteshvara, the
Bodhisattva of Compassion.
The Tara is
pictured many-armed, symbolizing the
powers and attributes she has cultivated
to save all sentient beings.
(Praful)

(traduzione)

Om tare tuttare
Tu swaha
Om tare tuttare
Certo
Swah
Un'invocazione a Tara, la femmina
controparte di Avalokiteshvara, il
Bodhisattva della Compassione.
La Tara è
raffigurato con molte braccia, a simboleggiare il
poteri e attributi che ha coltivato
per salvare tutti gli esseri senzienti.
(pratico)