| Om Tare Tuttare (originale) | Om Tare Tuttare (traduzione) |
|---|---|
| Om tare tuttare | Om tare tuttare |
| Ture swaha | Tu swaha |
| Om tare tuttare | Om tare tuttare |
| Ture | Certo |
| Swaha | Swah |
| An invocation to Tara, the female | Un'invocazione a Tara, la femmina |
| counterpart of Avalokiteshvara, the | controparte di Avalokiteshvara, il |
| Bodhisattva of Compassion. | Bodhisattva della Compassione. |
| The Tara is | La Tara è |
| pictured many-armed, symbolizing the | raffigurato con molte braccia, a simboleggiare il |
| powers and attributes she has cultivated | poteri e attributi che ha coltivato |
| to save all sentient beings. | per salvare tutti gli esseri senzienti. |
| (Praful) | (pratico) |
