Traduzione del testo della canzone Looking for Jesus - Devil's Gift

Looking for Jesus (originale)

Windows broken, stained glass on the floor
Looking for Jesus, so we can blame ourselves some more
A stupid price you paid for sins you never made
Why do I think this way
Why
Change me, break me Take me, leave me But no one’s out there to answer your prayers
Change me, break me Take me, leave me No one is out there to answer any of your prayers
On my knees I beg for forgiveness from a man
I made a saint, I made an idol in my hands
I wasn’t taught this way, I wasn’t made
I just became because I can
Change me, break me Take me, leave me But no one’s out there to answer your prayers
Change me, break me Take me, leave me No one is out there to answer any of your prayers
Does anybody know
Where my god’s gone
Change me, break me Take me, leave me But no one’s out there to answer your prayers
Change me, break me Take me, leave me No one is out there to answer any of your prayers

Looking for Jesus (traduzione)

Finestre rotte, vetri colorati sul pavimento
Alla ricerca di Gesù, così possiamo incolpare ancora di più noi stessi
Uno stupido prezzo che hai pagato per peccati che non hai mai commesso
Perché penso in questo modo
Perché
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Ma nessuno è là fuori per rispondere alle tue preghiere
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Nessuno è là fuori per rispondere a nessuna delle tue preghiere
In ginocchio chiedo perdono a un uomo
Ho fatto un santo, ho fatto un idolo nelle mie mani
Non mi è stato insegnato in questo modo, non sono stato creato
Sono semplicemente diventato perché posso
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Ma nessuno è là fuori per rispondere alle tue preghiere
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Nessuno è là fuori per rispondere a nessuna delle tue preghiere
Qualcuno lo sa
Dove è andato il mio dio
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Ma nessuno è là fuori per rispondere alle tue preghiere
Cambiami, spezzami Prendimi, lasciami Nessuno è là fuori per rispondere a nessuna delle tue preghiere