Traduzione del testo della canzone Anger - Devilyn

Anger (originale)

Alive — I was a pestilence
Dying — I will be your death
You feel like walls are breathing
And I touch you with my dead palm
Scenting a panic in your head
And no-disturbing stolid pain
Isn’t taking one’s own life like a game
Ruling existence?
Being a sickness of reigning chaos
Soaking utterly a life in —
Aren’t you the one, who wants
To resist me?
Torment of faintness terrifies
But the last word belongs to me
Writhe as a snake !
Fear will be reduced to ashes
Being alone you will feel
A depth of abyss, darkness and anger
In the dead eyes the fear has stayed
Dead eyes see the future
Share the mastery of nonenity
To me, dead man
Take your torturer away
To the abyss of eternal darkness
Alive — I was a pestilence
Dying — I have sentenced all…

Anger (traduzione)

Vivo — ero una pestilenza
Morendo — io sarò la tua morte
Ti sembra che i muri stiano respirando
E ti tocco con il mio palmo morto
Annusando un panico nella tua testa
E un dolore stolido non disturbante
Non è prendersi la vita come un gioco
Regolare l'esistenza?
Essere una malattia del caos regnante
Immergersi completamente in una vita in —
Non sei tu quello che vuole
Per resistermi?
Il tormento della debolezza terrorizza
Ma l'ultima parola appartiene a me
Contorcersi come un serpente!
La paura sarà ridotta in cenere
Stare solo ti sentirai
Una profondità di abisso, oscurità e rabbia
Negli occhi morti la paura è rimasta
Gli occhi morti vedono il futuro
Condividi la padronanza della nulla
Per me, uomo morto
Porta via il tuo torturatore
Nell'abisso dell'oscurità eterna
Vivo — ero una pestilenza
Morendo - ho condannato tutti...