Traduzione del testo della canzone Kingdom Of The Blind - Devilyn

Kingdom Of The Blind (originale)

«In the kingdom of the blind,
the king is the one with one eye»
Absolute power, unreal creation
Men’s or ancient ghosts’work?
Experts of the dead paths
Experts of the way — the great precenturers
Talisman for the ruler of flies
A key to darkness or a gift from mortal
Askar — of matrix in core of chaos
Inflamed painful wound
A wastes roamer’s spirit
Summoned by mystic scriptures
The spirit of battlefield’s glow
Lured by smell of death and blood
Work without rest and goal
Goal with no means and no sense
Revival by oblivion
Identity of non-existence
U — DA — AM A day with black sun
Rising inevitably on horizon
Dancing shadows on the World’s ruins
MEPHIR — liar with no soul
MORZAS ZI FORNIAS KANPA
The ancient ghosts return
The ancient ghosts return
It’s time to find the talisman
It’s time to find the talisman
The last gate is open

Kingdom Of The Blind (traduzione)

«Nel regno dei ciechi,
il re è quello con un occhio solo»
Potere assoluto, creazione irreale
Lavoro di uomini o di antichi fantasmi?
Esperti dei sentieri morti
Esperti della strada: i grandi precentritori
Talismano per il sovrano delle mosche
Una chiave per l'oscurità o un dono di un mortale
Askar — di matrice nel centro del caos
Ferita dolorosa infiammata
A spreca lo spirito del vagabondo
Evocato da scritture mistiche
Lo spirito del bagliore del campo di battaglia
Attirati dall'odore di morte e sangue
Lavora senza riposo e senza meta
Obiettivo senza mezzi e senza senso
Rinascita per oblio
Identità di non esistenza
U — DA — AM Una giornata con sole nero
Inevitabilmente in aumento sull'orizzonte
Ombre danzanti sulle rovine del mondo
MEPHIR: bugiardo senz'anima
MORZAS ZI FORNIAS KANPA
Gli antichi fantasmi ritornano
Gli antichi fantasmi ritornano
È ora di trovare il talismano
È ora di trovare il talismano
L'ultimo cancello è aperto