Traduzione del testo della canzone FTS - DHALI, Marko Glass

FTS (originale)

Daca nu ma omoara, I’mma die for this shit
Imi scrie viata de-aia I write for this shit
Sunt mereu grabit de-aia I run for this shit
Alerg intr-una ca la banca in ziua-n care intra milioanele-n shit
Sute de motive sa fiu fericit, deci fuck all this shit
Substante nocive nu m-ating mai mult decat eu le permit
O mie de cuvinte le pun pe piesa doar ca sa ma simti
N-o s-o tin in mine daca stiu bine ca si tu m-ai ranit
Fara ezitare, cand intru pe piesa cu exactitate stiu unde te doare
Si de-aia intind in prezent noi vocal pe piesel copilariei tale
Atatea motive sa dau pe fiecare piesa de parca-i din ranile tale
Am voce inseamna ca nu-s bun de parnaie
Imi folosesc totu' de parcă-s pe ultima sută de metri pe urmele tale
Și pizdele tale nu-s pizde letale n-au arme nu-s pizde letale
N-are, n-are sens doar am vrut s-o fac să rimeze tare
N-are sens nici dacă iau de la mami toți banii de flex
De ce te îndrepți, doar nu credeai că vorbesc de tine, zi-mi oare te simți?
Nu pot să te mint că-s în bando da pot să m-ajung s-am un lambo
Nu-s bun la bătaie ca Rambo da sigur nu-ți dau motive să mă-ncerci de parcă
suntem încă-ntr-un ghetoo
Daca nu ma omoara, I’mma die for this shit
Imi scrie viata de-aia I write for this shit
Sunt mereu grabit de-aia I run for this shit
Alerg intr-una ca la banca in ziua-n care intra milioanele-n shit
Sute de motive sa fiu fericit, deci fuck all this shit
Substante nocive nu m-ating mai mult decat eu le permit
O mie de cuvinte le pun pe piesa doar ca sa ma simti
N-o s-o tin in mine daca stiu bine ca si tu m-ai ranit
Fara ezitare, cand intru pe piesa cu exactitate stiu unde te doare
Si de-aia intind in prezent noi vocale pe piesele copilariei tale
Nu mă omoară nimic doar mă întărește tot ce trece de fapt
Nu mai simt nimic de o vreme dubiile mele sunt reale-n cap
Nu mai vreau filmele proaste nu mai vreau să mă pierd din nou în transă
A trecut o vreme a fost ce a fost acum tre' să fiu iar pe treabă
Am reușit acum nu tre' să pic
Prea multe fețe pierdute să mă joc cu asta de parcă-i nimic
Prea multe pizde ciufute vor fața dar eu fără Marko nu pot să exist
Nu pot să rezist bag paia m-agit n-am paie m-agit
Cu banii în plic și fani în delir
Am vibe-u' prea bun nu țin cont deliric
Da tot înțelegi ce îți spun îți transmit
Din bando cu love asta sunt asta simt
Nu benzo nu k doar un pai gasoline
Crescendo e totu' când intru pe beat
În friendzone ca prostu' fute-i o amică
Nu te lăsa dus de val că te strică
Daca nu ma omoara, I’mma die for this shit
Imi scrie viata de-aia I write for this shit
Sunt mereu grabit de-aia I run for this shit
Alerg intr-una ca la banca in ziua-n care intra milioanele-n shit
Sute de motive sa fiu fericit, deci fuck all this shit
Substante nocive nu m-ating mai mult decat eu le permit
O mie de cuvinte le pun pe piesa doar ca sa ma simti
N-o s-o tin in mine daca stiu bine ca si tu m-ai ranit
Fara ezitare, cand intru pe piesa cu exactitate stiu unde te doare
Si de-aia intind in prezent noi vocale pe piesele copilariei tale

(traduzione)

Se non mi uccide, morirò per questa merda
Scrivo per questa merda
Sono sempre di fretta, ecco perché corro per questa merda
Corro in uno come in banca il giorno in cui i milioni vanno a puttane
Centinaia di motivi per essere felici, quindi fanculo tutta questa merda
Le sostanze nocive non mi toccano più di quanto permetto loro
Ho messo mille parole sulla canzone solo per sentirmi me stesso
Non lo terrò per me se so bene che anche tu mi hai ferito
Senza esitazione, quando entro in pista so esattamente dove fa male
Ed è per questo che attualmente sto cantando della tua infanzia
Tanti motivi per dare ogni pezzo come se provenisse dalle tue ferite
Ho una voce significa che non sono bravo a recitare
Uso tutto come se fossi sugli ultimi cento metri sulle tue orme
E le tue fighe non sono letali, non hanno armi, non sono letali
Non ha senso, volevo solo che facesse rima
Non ha senso anche se prendo tutti i soldi flessibili da mia madre
Perché stai andando, semplicemente non pensavi che stessi parlando di te, dimmi come ti senti?
Non posso mentirti sul fatto che sono nel bando, ma posso permettermi di avere un lambo
Non sono bravo a combattere come Rambo, certo non ti sto dando motivi per mettermi alla prova come se
siamo ancora in un ghetto
Se non mi uccide, morirò per questa merda
Scrivo per questa merda
Sono sempre di fretta, ecco perché corro per questa merda
Corro in uno come in banca il giorno in cui i milioni vanno a puttane
Centinaia di motivi per essere felici, quindi fanculo tutta questa merda
Le sostanze nocive non mi toccano più di quanto permetto loro
Ho messo mille parole sulla canzone solo per sentirmi me stesso
Non lo terrò per me se so bene che anche tu mi hai ferito
Senza esitazione, quando entro in pista so esattamente dove fa male
Ed è per questo che attualmente sto suonando nuove parti vocali nelle canzoni della tua infanzia
Niente mi uccide, tutto ciò che realmente accade mi rende più forte
Non sento niente da un po', i miei dubbi sono reali nella mia testa
Non voglio più i brutti film, non voglio perdermi di nuovo in trance
È passato un po' di tempo, ora devo tornare al lavoro
Ci sono riuscito ora non devo cadere
Troppe facce perse per giocare come se niente fosse
Troppe fighe rugose vogliono la faccia ma non posso esistere senza Marko
Non posso resistere bag paia m'agit n'am paie m'agit
Con i soldi nella busta e i tifosi in delirio
Ho un'atmosfera troppo buona, non mi interessa, sono delirante
Sì, capisci ancora quello che ti sto dicendo, che ti sto trasmettendo
Da bando cu love questo è quello che sento
No benzo no k solo un pai benzina
Crescendo è tutto quando mi ubriaco
Nella friendzone come un pazzo scopa un amico
Non lasciarti trasportare perché ti vizia
Se non mi uccide, morirò per questa merda
Scrivo per questa merda
Sono sempre di fretta, ecco perché corro per questa merda
Corro in uno come in banca il giorno in cui i milioni vanno a puttane
Centinaia di motivi per essere felici, quindi fanculo tutta questa merda
Le sostanze nocive non mi toccano più di quanto permetto loro
Ho messo mille parole sulla canzone solo per sentirmi me stesso
Non lo terrò per me se so bene che anche tu mi hai ferito
Senza esitazione, quando entro in pista so esattamente dove fa male
Ed è per questo che attualmente sto suonando nuove parti vocali nelle canzoni della tua infanzia