Traduzione del testo della canzone Cool Without You - Di-Rect

Cool Without You (originale)

I lied to you
I see it in your eyes
Burning questions
I should have talked to you,
But i wasn’t strong enough
To face you and tell you
I know it’s gonna break you
I know it’s gonna take you down
But i gotta tell you,
It’s over
Girl now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out,
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Cool without you
Don’t wanna lie to you
No i can’t fool your pretty face,
So beautiful
Why should i change my mind
A thousend times
We can’t go on
I don’t wanna hurt you
I don’t wanna break you down,
But you’ve gotta believe me, it’s over
Girl now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out,
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Cool without you
So now
I move out
I walk out on you
Nothing’s gonna change, so now
I move out
I run out on you
Cause life is pretty cool without you
Coolwithout you

Cool Without You (traduzione)

Ti ho mentito
Lo vedo nei tuoi occhi
Domande brucianti
Avrei dovuto parlarti,
Ma non ero abbastanza forte
Per affrontarti e dirtelo
So che ti spezzerà
So che ti abbatterà
Ma devo dirtelo
È finita
Ragazza adesso
Mi trasferisco
Ti abbandono
Non cambierà nulla, quindi adesso
Mi trasferisco,
Ti ho esaurito
Perché la vita è piuttosto bella senza di te
Fresco senza di te
Non voglio mentirti
No non posso ingannare il tuo bel viso,
Così bello
Perché dovrei cambiare idea
Mille volte
Non possiamo andare avanti
Non voglio farti del male
Non voglio abbatterti,
Ma devi credermi, è finita
Ragazza adesso
Mi trasferisco
Ti abbandono
Non cambierà nulla, quindi adesso
Mi trasferisco,
Ti ho esaurito
Perché la vita è piuttosto bella senza di te
Fresco senza di te
Così ora
Mi trasferisco
Ti abbandono
Non cambierà nulla, quindi adesso
Mi trasferisco
Ti ho esaurito
Perché la vita è piuttosto bella senza di te
Fantastico senza di te