Traduzione del testo della canzone Mr. Man - Di-Rect

Mr. Man (originale)

Hey Mr Man
So many words but they don’t make a lot of sense
Confidence?
And what do you mean
When you say you know just what you should do
Is it true?
Don’t believe a word you say
Will you ever stop to think
Before your mind fades away
Hey Mr Man
I see you posing in your black leather pants
Time to dance !
All that I need is a little time to breathe
Time for me
But all that I see
Makes it difficult to choose.
.
Hey Mr Man
So many answers, still you’ve got to pretend
Can’t defend?
For years I have tried
To free myself, and pull the thorn from my side
Not satisfied?
Don’t believe a word you say
Will you ever stop to think
Before your mind fades away
All that I need is a little time to breathe
Time for me
But all that I see
Makes it difficult to choose.
.
Hey Mr Man
Got a secret, and I hope you understand
The back of my hand.
.

(traduzione)

Ehi signor uomo
Tante parole ma non hanno molto senso
Fiducia?
E cosa intendi
Quando dici di sapere esattamente cosa dovresti fare
È vero?
Non credere a una parola di quello che dici
Ti fermerai mai a pensare
Prima che la tua mente svanisca
Ehi signor uomo
Ti vedo in posa con i tuoi pantaloni di pelle nera
Ora di ballare !
Tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di tempo per respirare
Tempo per me
Ma tutto ciò che vedo
Rende difficile la scelta.
.
Ehi signor uomo
Tante risposte, devi ancora fingere
Non puoi difendere?
Per anni ci ho provato
Per liberarmi e staccare la spina dal mio lato
Non soddisfatto?
Non credere a una parola di quello che dici
Ti fermerai mai a pensare
Prima che la tua mente svanisca
Tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di tempo per respirare
Tempo per me
Ma tutto ciò che vedo
Rende difficile la scelta.
.
Ehi signor uomo
Ho un segreto e spero che tu capisca
Il dorso della mia mano.
.