Traduzione del testo della canzone The Star Still Shines - Diamond Rio

The Star Still Shines (originale)

There was a star in the Eastern sky
That shone down on Bethlehem
A few had recognized the sign
A King was born to them
Drew them to a manger
To a virgin mother’s son
Who would draw us to salvation
God’s gift to everyone
And the star still shines
After all this time
As a light for me and you
It beckons us to seek him
Wise men still do
Wise men still do
In these crazy troubled times
The world seems so out of tune
Sometime’s it’s like we’re living
Without a flame to light the room
If you’re feeling faithless
And you think you’ve lost your way
Or there is a hope that’s bright enough
To turn your night to day
And the star still shines
After all this time
As a light for me and you
It beckons us to seek him
Wise men still do
Wise men still do
It won’t go out after Christmas
Like a candle in the wind
It’s a light that shines forever
Not just every now and then
And the star still shines
After all this time
As a light for me and you
It beckons us to seek him
Wise men still do
Wise men still do
Wise men still do
The star still shines

The Star Still Shines (traduzione)

C'era una stella nel cielo orientale
Ciò ha brillato su Betlemme
Alcuni avevano riconosciuto il segno
Per loro è nato un re
Li attirò in una mangiatoia
Al figlio di una madre vergine
Chi ci attirerebbe alla salvezza
Il dono di Dio per tutti
E la stella brilla ancora
Dopo tutto questo tempo
Come luce per me e per te
Ci invita a cercarlo
I saggi lo fanno ancora
I saggi lo fanno ancora
In questi tempi folli e travagliati
Il mondo sembra così stonato
A volte è come se stessimo vivendo
Senza una fiamma per illuminare la stanza
Se ti senti infedele
E pensi di aver perso la strada
O c'è una speranza che è abbastanza brillante
Per trasformare la tua notte in giorno
E la stella brilla ancora
Dopo tutto questo tempo
Come luce per me e per te
Ci invita a cercarlo
I saggi lo fanno ancora
I saggi lo fanno ancora
Non uscirà dopo Natale
Come una candela al vento
È una luce che brilla per sempre
Non solo ogni tanto
E la stella brilla ancora
Dopo tutto questo tempo
Come luce per me e per te
Ci invita a cercarlo
I saggi lo fanno ancora
I saggi lo fanno ancora
I saggi lo fanno ancora
La stella brilla ancora