Traduzione del testo della canzone What Are We Gonna Do Now - Diamond Rio

What Are We Gonna Do Now (originale)

Glenn Weekly cut a path deep and wide
He taught us well ‘bout how to live this life
Now he’s gone
I was thinking as they laid him in the ground
Oh, ain’t everyday that a giant comes around
I’m gonna miss him
I recall the words he spoke so many times
What matters most of all is what you leave behind
And with these words he laid the gauntlet down
What are we gonna do now
We can show some love and find some grace
Make this world a better
Take the walls we’ve built and tear them down
We can leave behind a legacy
Change the course of history
Time has placed the future in our hands
What are we gonna do now
The book tells of a man, traveled town to town
Spreading good news of love all around
Then he was gone
Oh, still we are confronted by the truth he left
We’ve got to learn to love our neighbors as ourselves
And with these words he laid the gauntlet down
What are we gonna do now
We can leave behind a legacy
Change the course of history
Time has placed the future in our hands
What are we gonna do now
Forever on the pages there in red
That’s where you need to live your life
Brother Weekly always said
It’s not enough to just believe
You’ve got to practice what you preach
Oh, what are we gonna do now
What are we gonna do
What are we gonna do now
We can leave behind a legacy
Change the course of history
Time has placed the future in our hands
What are we gonna do now
What are we gonna do now
What are we gonna do now

What Are We Gonna Do Now (traduzione)

Glenn Weekly ha tracciato un percorso profondo e ampio
Ci ha insegnato bene su come vivere questa vita
Ora se n'è andato
Stavo pensando mentre lo deponevano per terra
Oh, non capita tutti i giorni che arrivi un gigante
Mi mancherà
Ricordo le parole che ha pronunciato così tante volte
Ciò che conta più di tutto è ciò che ti lasci alle spalle
E con queste parole ha lanciato il guanto di sfida
Cosa faremo ora
Possiamo mostrare un po' di amore e trovare un po' di grazia
Rendi questo mondo un migliore
Prendi i muri che abbiamo costruito e abbattili
Possiamo lasciare un'eredità
Cambia il corso della storia
Il tempo ha messo il futuro nelle nostre mani
Cosa faremo ora
Il libro racconta di un uomo che ha viaggiato di città in città
Diffondere buone notizie d'amore ovunque
Poi se n'era andato
Oh, ci troviamo ancora di fronte alla verità che ha lasciato
Dobbiamo imparare ad amare il prossimo come noi stessi
E con queste parole ha lanciato il guanto di sfida
Cosa faremo ora
Possiamo lasciare un'eredità
Cambia il corso della storia
Il tempo ha messo il futuro nelle nostre mani
Cosa faremo ora
Per sempre sulle pagine lì in rosso
È lì che devi vivere la tua vita
Fratello Weekly diceva sempre
Non basta semplicemente credere
Devi praticare ciò che predichi
Oh, cosa faremo ora
Cosa faremo
Cosa faremo ora
Possiamo lasciare un'eredità
Cambia il corso della storia
Il tempo ha messo il futuro nelle nostre mani
Cosa faremo ora
Cosa faremo ora
Cosa faremo ora