Traduzione del testo della canzone Maybe You'll Be There - Diana Krall

Maybe You'll Be There (originale)

Each time I see a crowd of people
Just like a fool I stop and stare
Its really not the proper thing to do But maybe youll be there
I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
Its not the time or place
To look for you
But maybe youll be there
You said your arms would always hold me You said you lips were mine alone to kiss
Now after all those things you told me How can it end like this
Someday if all my prayers are answered
Ill hear a footstep on the stair
With anxious heart
Ill hurry to the door
And maybe youll
Be there

(traduzione)

Ogni volta che vedo una folla di persone
Proprio come uno sciocco mi fermo a fissare
Non è davvero la cosa giusta da fare, ma forse ci sarai
Esco a passeggio dopo mezzanotte
Lungo la strada solitaria
Non è il momento o il luogo
Per cercarti
Ma forse ci sarai
Hai detto che le tue braccia mi avrebbero sempre tenuto Hai detto che le tue labbra erano solo mie per baciarmi
Ora, dopo tutte quelle cose che mi hai detto Come può finire così
Un giorno se tutte le mie preghiere saranno esaudite
Sentirò un passo sulle scale
Con cuore ansioso
Mi affretto alla porta
E forse tu
Sii lì