Traduzione del testo della canzone A Sinner Kissed an Angel - Dick Haymes

A Sinner Kissed an Angel (originale)

Stars in the sky were dancing
One night perfect for romancing
The night a sinner kissed an angel
He wanted thrills, she wanted love
Oh, but his sighs were tender
As he begged her to surrender
The night a sinner kissed an angel
And she believed that it was love
How was she to know that every lovely vow
Was part of the game he was playing
But to his surprise he realized
Somehow he meant every word he was saying
Yes, miracles can happen
I know 'cause I saw what happened
That night a sinner kissed an angel
That was the night I fell in love

A Sinner Kissed an Angel (traduzione)

Le stelle nel cielo stavano ballando
Una notte perfetta per il romanticismo
La notte in cui un peccatore baciò un angelo
Lui voleva emozioni, lei voleva amore
Oh, ma i suoi sospiri erano teneri
Mentre la supplicava di arrendersi
La notte in cui un peccatore baciò un angelo
E lei credeva che fosse amore
Come poteva conoscere ogni bel voto
Faceva parte del gioco a cui stava giocando
Ma con sua sorpresa si rese conto
In qualche modo intendeva ogni parola che stava dicendo
Sì, i miracoli possono accadere
Lo so perché ho visto cosa è successo
Quella notte un peccatore baciò un angelo
Quella fu la notte in cui mi innamorai