Traduzione del testo della canzone Seasick - Dicte, Teitur

Seasick (originale)

If you sail, I’m in that boat too
And I’ll sink or float, hold court or drown like you do
Lost my way all gone down the drain
I’ll high five with you baby, die with you baby
'Cause I’m the kind of girl that don’t
I’m the kind of girl that won’t
Get seasick on my own
If you choose to walk in my shoes
I better let you know, I tend to go cold and abuse
It’s not that I don’t wanna, and honey I’m on it
But you’re in for a storm, so hold on to your heart
'Cause I’m the kind of man that don’t
I’m the kind of man that won’t
Get seasick on my own
I’m all taken, hardly awake here with you
Out of reason, lost a season
I’m all taken, hardly awake here with you
'Cause I’m the kind of girl that don’t
'Cause I’m the kind of man that won’t
'Cause I’m the kind of girl that don’t
'Cause I’m the kind of man that won’t
Get seasick on my own
Get seasick on my own
Get seasick on my own
Get seasick on my own

Seasick (traduzione)

Se navighi, ci sono anche io su quella barca
E affonderò o galleggerò, terrò campo o annegherò come fai tu
Ho perso la mia strada, tutto è andato in malora
Darò il cinque con te piccola, morirò con te piccola
Perché sono il tipo di ragazza che non lo fa
Sono il tipo di ragazza che non lo farà
Mi viene il mal di mare da solo
Se scegli di entrare nei miei panni
È meglio che te lo faccia sapere, tendo ad avere freddo e maltrattare
Non è che non voglio, e tesoro ci sto
Ma ti aspetta una tempesta, quindi tieniti il ​​tuo cuore
Perché sono il tipo di uomo che non lo fa
Sono il tipo di uomo che non lo farà
Mi viene il mal di mare da solo
Sono tutto preso, appena sveglio qui con te
Per ragione, ha perso una stagione
Sono tutto preso, appena sveglio qui con te
Perché sono il tipo di ragazza che non lo fa
Perché sono il tipo di uomo che non lo farà
Perché sono il tipo di ragazza che non lo fa
Perché sono il tipo di uomo che non lo farà
Mi viene il mal di mare da solo
Mi viene il mal di mare da solo
Mi viene il mal di mare da solo
Mi viene il mal di mare da solo