Traduzione del testo della canzone What's Love? - Digga D

What's Love? (originale)

She don’t like when I go on the glide
But it’s like on the roads I reside
And what’s love cuz, I don’t know the meaning
And I’ve been lookin' but it’s so hard to find
I’m actin' like I ain’t got feelings
But deep down, I’m broken inside
And I ain’t into the preachin'
But I don’t know why these hoes wanna lie
She don’t like when I go on the glide
But it’s like on the roads I reside
And what’s love cuz, I don’t know the meaning
And I’ve been lookin' but it’s so hard to find
It’s been a little while, let me slide up in them DMs
Big drip, big whips, she seen me in them BMs
I know that she been preein', 'cause I been preein' too
And I ain’t gotta lie, Ma, I wanna be with you
In jail, no bail plus now I’m relaxin'
Smooth criminal, I do it better than Jackson
That’s bait, got a next ting bringin' the packs in
Bless her cotton socks, she don’t know what’s happenin'
The jail ting’s dead, B, I’m back on these roads
More than twenty on my chains and I ain’t done no shows
I’m done with these hoes, I need me a wife
I ain’t worried about a back, her breasts or her thighs
Restless nights in the pen, lookin' at my spends like, «Where's all my
so-called friends?»
Seems like she’s more realer than an end
She gets the same trust that I’m puttin' in these skengs
I’m actin' like I ain’t got feelings
But deep down, I’m broken inside
And I ain’t into the preachin'
But I don’t know why these hoes wanna lie
She don’t like when I go on the glide
But it’s like on the roads I reside
And what’s love cuz, I don’t know the meaning
And I’ve been lookin' but it’s so hard to find
Had this bitch I use to tap twice whenever it was that time
She could make your heart stop, flatline
She won’t ever leave me in a bad time
But I snaked her, left her in the cold, I saw a bad sign
Then I met this ting called Nina that I kept slappin' like Ike did Tina
Used to conceal her, chill and smoke reefer
Niggas must’ve thought that I’d never leave her
Yeah, yeah, yeah, that love was very rare
She loves the big drip, that’s a very heavy tear
Scratching Moncler, that’s a very heavy tear
We could’ve gone clear, free my niggas up in there
Missing birthdays every year
Restless nights in the pen, lookin' at my spends like, «Where's all my
so-called friends?»
Seems like she’s more realer than an end
She gets the same trust that I’m puttin' in these skengs
I’m actin' like I ain’t got feelings
But deep down, I’m broken inside
And I ain’t into the preachin'
But I don’t know why these hoes wanna lie
She don’t like when I go on the glide
But it’s like on the roads I reside
And what’s love cuz, I don’t know the meaning
And I’ve been lookin' but it’s so hard to find

(traduzione)

Non le piace quando vado in planata
Ma è come sulle strade in cui risiedo
E cos'è l'amore perché non ne conosco il significato
E ho cercato ma è così difficile da trovare
Mi sto comportando come se non avessi sentimenti
Ma in fondo, sono rotto dentro
E non mi piace la predica
Ma non so perché queste puttane vogliono mentire
Non le piace quando vado in planata
Ma è come sulle strade in cui risiedo
E cos'è l'amore perché non ne conosco il significato
E ho cercato ma è così difficile da trovare
È passato un po' di tempo, fammi scorrere in quei DM
Grande gocciolamento, grandi fruste, mi ha visto in quei BM
So che si è premuta, perché anche io ci sono stata
E non devo mentire, mamma, voglio stare con te
In prigione, niente cauzione e ora mi sto rilassando
Criminale liscio, lo faccio meglio di Jackson
Questa è un'esca, ho una prossima cosa che porta dentro i pacchi
Benedici i suoi calzini di cotone, lei non sa cosa sta succedendo
La prigione è morta, B, sono tornato su queste strade
Più di venti sulle mie catene e non ho fatto nessuno spettacolo
Ho finito con queste troie, ho bisogno di una moglie
Non sono preoccupato per la schiena, il seno o le cosce
Notti irrequiete nel recinto, guardando le mie spese come: «Dov'è tutto il mio
cosiddetti amici?»
Sembra che sia più reale di una fine
Riceve la stessa fiducia che ripongo in questi skeng
Mi sto comportando come se non avessi sentimenti
Ma in fondo, sono rotto dentro
E non mi piace la predica
Ma non so perché queste puttane vogliono mentire
Non le piace quando vado in planata
Ma è come sulle strade in cui risiedo
E cos'è l'amore perché non ne conosco il significato
E ho cercato ma è così difficile da trovare
Avevo questa cagna che usavo per toccare due volte ogni volta che era quell'ora
Potrebbe farti fermare il cuore, linea piatta
Non mi lascerà mai in un brutto momento
Ma l'ho serpeggiata, l'ho lasciata al freddo, ho visto un brutto segno
Poi ho incontrato questa ragazza chiamata Nina che continuavo a schiaffeggiare come Ike ha fatto con Tina
Usato per nasconderla, raffreddare e fumare reefer
I negri devono aver pensato che non l'avrei mai lasciata
Sì, sì, sì, quell'amore era molto raro
Adora la grande goccia, è una lacrima molto pesante
Grattare Moncler, è uno strappo molto pesante
Potevamo essere chiari, liberare i miei negri lassù
Compleanni mancanti ogni anno
Notti irrequiete nel recinto, guardando le mie spese come: «Dov'è tutto il mio
cosiddetti amici?»
Sembra che sia più reale di una fine
Riceve la stessa fiducia che ripongo in questi skeng
Mi sto comportando come se non avessi sentimenti
Ma in fondo, sono rotto dentro
E non mi piace la predica
Ma non so perché queste puttane vogliono mentire
Non le piace quando vado in planata
Ma è come sulle strade in cui risiedo
E cos'è l'amore perché non ne conosco il significato
E ho cercato ma è così difficile da trovare