| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that, how about that?
| Che ne dici di quello, che ne dici di quello?
|
| Yea, how about that
| Sì, che ne dici di quello
|
| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that, anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that?
| Che ne dici di quello?
|
| That hazmat
| Quel materiale pericoloso
|
| Have it on me stat
| Fallo su me stat
|
| That’s a way to escape at night when everything is black, that’s a fact
| È un modo per scappare di notte quando tutto è nero, questo è un dato di fatto
|
| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that, anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that?
| Che ne dici di quello?
|
| That hazmat
| Quel materiale pericoloso
|
| Have it on me stat
| Fallo su me stat
|
| That’s a way to escape at night when everything is black, that’s a fact
| È un modo per scappare di notte quando tutto è nero, questo è un dato di fatto
|
| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that, anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that?
| Che ne dici di quello?
|
| That hazmat
| Quel materiale pericoloso
|
| Have it on me stat
| Fallo su me stat
|
| That’s a way to escape at night when everything is black, that’s a fact
| È un modo per scappare di notte quando tutto è nero, questo è un dato di fatto
|
| Time is on my side
| Il tempo è dalla mia parte
|
| As long as I’m alive
| Finché sono vivo
|
| I don’t know, if I’ll grow, out of this
| Non so, se crescerò, da questo
|
| I’m lost in, all my dreams
| Sono perso in tutti i miei sogni
|
| And all the seams
| E tutte le cuciture
|
| Swallow me I know you’re empty
| Ingoiami so so che sei vuoto
|
| Saying goodbye is so tempting
| Dire addio è così allettante
|
| And how long until
| E quanto tempo prima
|
| Untill you forget me or had your fill
| Fino a quando non mi dimenticherai o non avrai fatto a sazietà
|
| Oh, what a sad scene
| Oh, che scena triste
|
| Been trying so hard to make this work
| Ho provato così tanto a farlo funzionare
|
| I feel farther than I did at first
| Mi sento più lontano di quanto non mi sentissi all'inizio
|
| All of these scars show how much it hurts
| Tutte queste cicatrici mostrano quanto fa male
|
| And all this time I’ve spent it’s all a blur
| E tutto questo tempo che ho passato è tutto sfocato
|
| Been trying so hard to make this work
| Ho provato così tanto a farlo funzionare
|
| I feel farther than I did at first
| Mi sento più lontano di quanto non mi sentissi all'inizio
|
| All of these scars show much it hurts
| Tutte queste cicatrici mostrano molto che fa male
|
| And all this time I’ve spent it’s all a blur
| E tutto questo tempo che ho passato è tutto sfocato
|
| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that, anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that?
| Che ne dici di quello?
|
| That hazmat
| Quel materiale pericoloso
|
| Have it on me stat
| Fallo su me stat
|
| That’s a way to escape at night when everything is black, that’s a fact
| È un modo per scappare di notte quando tutto è nero, questo è un dato di fatto
|
| Where’s the love at?
| Dov'è l'amore?
|
| I don’t feel that, anymore
| Non lo sento più
|
| At least way back, I was less sad
| Almeno nel passato, ero meno triste
|
| How about that?
| Che ne dici di quello?
|
| That hazmat
| Quel materiale pericoloso
|
| Have it on me stat
| Fallo su me stat
|
| That’s a way to escape at night when everything is black, that’s a fact | È un modo per scappare di notte quando tutto è nero, questo è un dato di fatto |