Traduzione del testo della canzone Reaching Out - Dillon Francis

Reaching Out (originale)

Lay your head down on me
I’ll be the one to hold you in my arms
Whenever you’re scared and lonely
I’ll keep you warm underneath the stars
You don’t have to face it alone
Why don’t you stay the night?
Hearts not meant to be on its own, yeah
It’s better when two align
Yeah, I got you baby, don’t give up
And I’m reaching out for ya
Reaching out for ya
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t care what you say
I’ll be there every way
To show you, babe
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t be afraid to show me
I’ll be the one who can heal your scars
And when it gets dark, just hold me
I’ll be the light, I’ll show you who you are
You don’t have to face it alone (alone, alone)
Why don’t you stay the night?
Hearts not meant to be on its own, yeah
It’s better when two align
Yeah, I got you baby, don’t give up
And I’m reaching out for ya
Reaching out for ya
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Don’t care what you say
I’ll be there every way
To show you, babe
My love’s enough for the two of us
So I’m reaching out for ya
Reaching
Yeah, I got you baby, don’t give up
Don’t give up, don’t give up, don’t give up

Reaching Out (traduzione)

Appoggia la testa su di me
Sarò io a tenerti tra le mie braccia
Ogni volta che sei spaventato e solo
Ti terrò al caldo sotto le stelle
Non devi affrontarlo da solo
Perché non rimani la notte?
I cuori non sono pensati per essere da soli, sì
È meglio quando due si allineano
Sì, ti ho preso piccola, non arrenderti
E ti sto contattando
Ti sto raggiungendo
Il mio amore è abbastanza per noi due
Quindi ti sto contattando
Raggiungere
Non importa cosa dici
Ci sarò in ogni modo
Per mostrartelo, piccola
Il mio amore è abbastanza per noi due
Quindi ti sto contattando
Raggiungere
Non aver paura di mostrarmelo
Sarò quello che può curare le tue cicatrici
E quando fa buio, tienimi solo stretto
Sarò la luce, ti mostrerò chi sei
Non devi affrontarlo da solo (da solo, da solo)
Perché non rimani la notte?
I cuori non sono pensati per essere da soli, sì
È meglio quando due si allineano
Sì, ti ho preso piccola, non arrenderti
E ti sto contattando
Ti sto raggiungendo
Il mio amore è abbastanza per noi due
Quindi ti sto contattando
Raggiungere
Non importa cosa dici
Ci sarò in ogni modo
Per mostrartelo, piccola
Il mio amore è abbastanza per noi due
Quindi ti sto contattando
Raggiungere
Sì, ti ho preso piccola, non arrenderti
Non mollare, non mollare, non mollare