Traduzione del testo della canzone Cash Machine - Oliver Tree, grandson, Dillon Francis

Cash Machine (originale)

Shiny like a limousine
You’re spending like a cash machine
Smile, show your golden teeth
That’s how you cover up your cavities
You’re glowing like a diamond ring
I saw you bought some other things
You’re spending like a cash machine
To cover up your insecurities
Don’t front, no need
When is it enough?
How bad do you need that stuff?
What’s it all for?
Why’s it seem like you still want more?
When is it enough?
Turns out you don’t need that stuff
What’s it all for?
Why’s it seem like you still want more?
Shiny like a limousine
You’re spending like a cash machine
Smile, show your golden teeth
That’s how you cover up your cavities
You’re not fooling us all
Someone tell me something
Shut up and take my money
I’ve got pockets full of gold
No, I don’t owe nothing
Stop acting funny
I’ve seen greedy people hungry
Up in swarms, I’ve seen them running
Coming for more
When is it enough?
How bad do you need that stuff?
What’s it all for?
Why’s it seem like you still want more?
When is it enough?
Turns out you don’t need that stuff
What’s it all for?
Why’s it seem like you still want more?
Shiny like a limousine
You’re spending like a cash machine
Smile, show your golden teeth
That’s how you cover up your cavities
You’re not fooling us all

(traduzione)

Brillante come una limousine
Stai spendendo come un bancomat
Sorridi, mostra i tuoi denti d'oro
È così che copri le tue cavità
Stai brillando come un anello di diamanti
Ho visto che hai comprato altre cose
Stai spendendo come un bancomat
Per coprire le tue insicurezze
Non affrontare, non c'è bisogno
Quando basta?
Quanto ti serve quella roba?
A cosa serve tutto?
Perché sembra che tu voglia ancora di più?
Quando basta?
Si scopre che non hai bisogno di quella roba
A cosa serve tutto?
Perché sembra che tu voglia ancora di più?
Brillante come una limousine
Stai spendendo come un bancomat
Sorridi, mostra i tuoi denti d'oro
È così che copri le tue cavità
Non ci stai prendendo in giro tutti
Qualcuno mi dica qualcosa
Zitto e prendi i miei soldi
Ho le tasche piene d'oro
No, non devo nulla
Smettila di comportarti in modo divertente
Ho visto persone avide affamate
Su in sciami, li ho visti correre
Venendo per di più
Quando basta?
Quanto ti serve quella roba?
A cosa serve tutto?
Perché sembra che tu voglia ancora di più?
Quando basta?
Si scopre che non hai bisogno di quella roba
A cosa serve tutto?
Perché sembra che tu voglia ancora di più?
Brillante come una limousine
Stai spendendo come un bancomat
Sorridi, mostra i tuoi denti d'oro
È così che copri le tue cavità
Non ci stai prendendo in giro tutti