Traduzione del testo della canzone Without You - Dillon Francis, Totally Enormous Extinct Dinosaurs

Without You (originale)

You can hold on if you want to
But you know I’m gonna let you go
Ain’t nobody there to talk to
Nobody’s at home in this heart my dear
If only you could see the bright side
Of waking up and being alone
If only you could see the future is all yours now
Cause I know I’ll be higher without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow
I’ll be high without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow
Cause I know I’ll be alright without you
High on my own
You’ll be high without me
High on your own
Higher without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me girl
Feeling alright somehow
I’ll be high without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me girl
Feeling alright somehow
Feeling alright somehow
Feeling alright somehow
You can hold on if you want to
But you know I’m gonna let you go
Ain’t nobody there to talk to
Nobody’s at home and this
Heart might deform you
You can see the bright side
Of waking up and being alone
If only you could see the future is
So yours now

Without You (traduzione)

Puoi resistere se vuoi
Ma sai che ti lascerò andare
Non c'è nessuno con cui parlare
Nessuno è a casa in questo cuore mia cara
Se solo tu potessi vedere il lato positivo
Di svegliarsi e di essere soli
Se solo tu potessi vedere il futuro è tutto tuo adesso
Perché so che sarò più in alto senza di te ora
Mantenendo durerò in qualche modo
Oh, sii leggero senza di me
Sentirsi bene in qualche modo
Sarò sballato senza di te ora
Mantenendo durerò in qualche modo
Oh, sii leggero senza di me
Sentirsi bene in qualche modo
Perché so che starò bene senza di te
In alto da solo
Sarai sballato senza di me
In alto da solo
Più in alto senza di te ora
Mantenendo durerò in qualche modo
Oh, sii leggera senza di me ragazza
Sentirsi bene in qualche modo
Sarò sballato senza di te ora
Mantenendo durerò in qualche modo
Oh, sii leggera senza di me ragazza
Sentirsi bene in qualche modo
Sentirsi bene in qualche modo
Sentirsi bene in qualche modo
Puoi resistere se vuoi
Ma sai che ti lascerò andare
Non c'è nessuno con cui parlare
Nessuno è a casa e questo
Il cuore potrebbe deformarti
Puoi vedere il lato positivo
Di svegliarsi e di essere soli
Se solo tu potessi vedere il futuro è
Quindi tuo ora