Traduzione del testo della canzone tired of parties - dilushselva, Pritt

tired of parties (originale)

Ahhhhh
Ahhhhh
Myself, self, self, self
Baby boy
I’m just tired of parties
Chasing your ass
My kindness overpriced
I can’t undo myself (self)
Faded but I’m dreaming
Dreaming about you with someone else
Right now
Will you take notice if I show you my secret
Will you take notice if I show you how I feel
I’m tired of you showing up
Partly cos you’re sorry
You’re sorry
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo
I’m just tired of parties
Faces drawn with sharpies
Tired of your faded love
(Pic)king up from where we parted
Where we parted
When I’ve had a bit to drink in me
I can’t help but text you repeatedly
Cos I know you
And I trusted you
To not break my heart in two right now
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo
(Bridge)
Maybe maybe don’t come to me
Now that you’re done
With your lady
Am I not good enough for you
When you’re near me
When you made no effort to see me
You gave up the second
You saw the next easy…
I’m just tryna make you stronger
Baby boy, baby boy
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo
I’m tired of missing you at all
When there’s unfinished business
As you call
Uninvited but you’re the one
At fault
I’m so sick and tired of you
Dealing with your mind oh boo

(traduzione)

Ahhhh
Ahhhh
Io, me stesso, me stesso, me stesso
Ragazzino
Sono solo stanco delle feste
Inseguendo il tuo culo
La mia gentilezza è troppo cara
Non posso annullare me stesso (me stesso)
Sbiadito ma sto sognando
Sognandoti con qualcun altro
Proprio adesso
Mi farai caso se ti mostro il mio segreto
Mi farai notare se ti mostro come mi sento
Sono stanco che tu appaia
In parte perché ti dispiace
Sei dispiaciuto
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo
Sono solo stanco delle feste
Facce disegnate con pennarelli
Stanco del tuo amore sbiadito
(Pic)king up da dove ci siamo separati
Dove ci siamo lasciati
Quando ho bevuto un po' dentro di me
Non posso fare a meno di scriverti ripetutamente
Perché ti conosco
E io mi fidavo di te
Per non spezzarmi il cuore in due in questo momento
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo
(Ponte)
Forse forse non venire da me
Ora che hai finito
Con la tua signora
Non sono abbastanza per te
Quando sei vicino a me
Quando non hai fatto alcuno sforzo per vedermi
Hai rinunciato al secondo
Hai visto il prossimo facile...
Sto solo cercando di renderti più forte
Bambino, bambino
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo
Sono stanco di mancarti per niente
Quando ci sono affari in sospeso
Mentre chiami
Non invitato ma tu sei quello giusto
In colpa
Sono così stufo e stanco di te
Affrontare la tua mente oh boo