Traduzione del testo della canzone Heaven Sent - DimSum

Heaven Sent (originale)

I’ve been wasting my life just waiting for a sign
Waiting to find a love that I can call mine
Then without warning our hearts were aligned
And I found myself deep in your arms
Don’t ask me why but I’m sure this is gonna last
Not just a flame that burned then fade out fast
But so far so good, it’s been quite alright
Don’t step on the brake.
Don’t stem the tide
You gave wings to my heart
Felt it from the start
Heaven sent
That’s what you are
You brought joy to my life
Never ending delight
And I swear
Heaven sent that’s what you are
Nothing prepared me for what I’m feeling now
Since you swept me off my feet I haven’t touched the ground
Somebody pinch me so I’ll know this ain’t a dream
Boy oh boy this better be what it seem
Repeat chorus
Bridge:
How do you do what you’re doing
The mere thought of you brings on a smile
God knows I’ve never felt this way
Just being with you takes me skyhigh.
So high
Repeat chorus
Heaven sent that’s what you are
I stopped waiting for a sign

(traduzione)

Ho sprecato la mia vita aspettando solo un segno
In attesa di trovare un amore che posso chiamare mio
Poi, senza preavviso, i nostri cuori si sono allineati
E mi trovai profondamente tra le tue braccia
Non chiedermi perché, ma sono sicuro che durerà
Non solo una fiamma che brucia e poi si spegne velocemente
Ma finora tutto bene, è andato tutto bene
Non premere il freno.
Non arginare la marea
Hai dato le ali al mio cuore
L'ho sentito fin dall'inizio
Il cielo ha mandato
Questo è quello che sei
Hai portato gioia nella mia vita
Piacere senza fine
E lo giuro
Il cielo ha mandato questo è quello che sei
Niente mi ha preparato per quello che sto provando ora
Da quando mi hai spazzato via dai miei piedi, non ho toccato terra
Qualcuno mi pizzichi così saprò che non è un sogno
Ragazzo oh ragazzo, è meglio che sia quello che sembra
Ripeti il ​​ritornello
Ponte:
Come fai quello che stai facendo
Il solo pensiero di te suscita un sorriso
Dio sa che non mi sono mai sentito così
Il solo fatto di stare con te mi porta alle stelle.
Così alto
Ripeti il ​​ritornello
Il cielo ha mandato questo è quello che sei
Ho smesso di aspettare un segno