Traduzione del testo della canzone Ty4urluv - DimSum

Ty4urluv (originale)

My life was a constant uphill climb
Never got it right
Each one I loved
Went through a change of heart
You came
And my world turned upside down
You sung a different tune
Can’t let go
It keeps playing on my mind
Now there’s a reason
To wake up each day
A reason to shake my blues away
Now I am whole, a lucky soul
I wanna thank you for your love
Thank you, thank you for your love
Confused, my heart was in a daze
Learned to live with pain
I loved in haste
Then watched it go with waste
You came
And brought music to my soul
Inspired me to the very core
You touched me where
No one has been before
Now there’s a reason
To wake up each day
I thank the lord
For sending you my way
Now I am whole, a lucy soul
I wanna thank you for your love
Thank you, thank you for your love
I saw the world in shades
Of black and gray
Turning blue with every passing day
Just when I thought
That maybe all was lost
My life took a new turn
And it’s all because, it’s because…
-repeat refrain 2-
No looking back, no more pain
No more dark clouds, no more rain
Thank you, thank you for your lov

Ty4urluv (traduzione)

La mia vita era una costante salita
Non ho mai capito bene
Ognuno che ho amato
Ha attraversato un ripensamento
Sei venuto
E il mio mondo si è capovolto
Hai cantato una melodia diversa
Non posso lasciar andare
Continua a giocare nella mia mente
Ora c'è un motivo
Svegliarsi ogni giorno
Un motivo per scrollarsi di dosso il mio malessere
Ora sono integro, un'anima fortunata
Voglio grazie per il tuo amore
Grazie, grazie per il tuo amore
Confuso, il mio cuore era in uno stato di stordimento
Ho imparato a convivere con il dolore
Ho amato in fretta
Poi l'ho visto andare con i rifiuti
Sei venuto
E ha portato la musica nella mia anima
Mi ha ispirato fino al midollo
Mi hai toccato dove
Nessuno è mai stato prima
Ora c'è un motivo
Svegliarsi ogni giorno
Ringrazio il signore
Per averti mandato a modo mio
Ora sono integro, un'anima lucy
Voglio grazie per il tuo amore
Grazie, grazie per il tuo amore
Ho visto il mondo in ombra
Di nero e grigio
Diventando blu ogni giorno che passa
Proprio quando pensavo
Che forse tutto era perduto
La mia vita ha preso una nuova svolta
Ed è tutto perché, è perché...
-ripetere il ritornello 2-
Niente guardarsi indietro, niente più dolore
Niente più nuvole scure, niente più pioggia
Grazie, grazie per il tuo amore